Italian to Portuguese Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Visita di programmazione preliminare - spese di viaggio (se previste)Visita Antecipada de Planeamento – despesas de viagem (se aplicável)
Visita di programmazione preliminare - spese di viaggio (se previste)Visita Antecipada de Planeamento - despesas de viagem (se aplicável)
2. Spese di viaggio2. Despesas de viagem
Visita di programmazione preliminare - spese di viaggio (100% dei costi effettivi) se previsteVisita Antecipada de Planeamento – despesas de viagem (100% dos custos reais), se aplicável
Spese di viaggio (giovani e group leaders)Despesas de viagem (jovens e líderes do grupo)
Spese di viaggio (giovani e animatori)Despesas de viagem (jovens e líderes do grupo)
Spese di viaggio dall'abitazione alla sede del progetto e ritorno. Per i progetti itineranti: spese di viaggio da casa al luogo dove l'attività ha inizio e spese di viaggio dal luogo dove l'attività si conclude a casa. Attenzione: solo i mezzi di trasporti / le tariffe più economici sono soggetti a rimborso.Despesas de viagem entre o local de residência e o do projecto e viagem de volta. Para projectos itinerantes: despesas de viagem entre o local de residência e o local em que a Actividade começa e despesas de viagem entre o local em que a Actividade termina e o local de residência. Nota: Apenas serão reembolsados os bilhetes de transporte com as tarifas mais económicas.
Spese di viaggio dall'abitazione alla sede del progetto e ritorno. Per i progetti itineranti: spese di viaggio da casa al luogo dove l'attività ha inizio e spese di viaggio dal luogo dove l'attività si conclude a casa. Attenzione: solo i mezzi di trasporto / le tariffe più economici sono soggetti a rimborso.Despesas de viagem entre o local de residência e o do projecto e viagem de volta. Para projectos itinerantes: despesas de viagem entre o local de residência e o local em que a Actividade começa e despesas de viagem entre o local em que a Actividade termina e o local de residência. Nota: Apenas serão reembolsados os bilhetes de transporte com as tarifas mais económicas.
Visita di programmazione preliminare - spese di viaggio (100% dei costi effettivi)Visita Antecipada de Planeamento – despesas de viagem (100% dos custos reais)
Spese di viaggio dei partecipanti (compresi esperti e personale di supporto)Despesas de viagem dos participantes (incluindo peritos e pessoal de apoio)
Spese di viaggio (compresi i costi di un'eventuale VPP)Custos de viagem (incluindo custos para uma possível VAP)
Spese di viaggioCustos de viagem
Spese di viaggio (70% dei costi effettivi)Despesas de viagem (70% dos custos reais)

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership