TTMEM - Italian to French Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Italian to French Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
Mi ha aiutato a motivare meglio gli alunni / studenti nella materia che insegno	M'a aidé à motiver les élèves/les apprenants dans la matière que j'enseigne
Mi ha incoraggiato ad adottare un approccio più riflessivo nei confronti del mio modo di insegnare / di svolgere i miei compiti di insegnamento / lavoro	M'a encouragé à adopter une approche plus réfléchie sur la manière dont j'enseigne/dont je mène mes activités d'enseignement/de travail
Ora sono disposto/a a contemplare l’eventualità di lavorare all’estero	J'envisage désormais de travailler dans un autre pays
Ora sono disposto/a a contemplare l’eventualità di lavorare all’estero	j'envisage maintenant de travailler dans un autre pays
Ho concluso e stipulato un contratto relativo alla mia mobilità con il mio istituto ospitante/di invio/ intermediario	J'ai rempli un contrat avec les organismes d'accueil/d'envoi/intermédiaire et j'en ai bien compris les termes

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list