Italian to French Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
La dimensione dell'apprendimento (ossia l'acquisizione / il miglioramento delle competenze) è una componente essenziale di ogni progetto finanziato dal programma Gioventù in Azione. Il programma mette in atto un processo di riconoscimento delle competenze acquisite attraverso la partecipazione a progetti nell'ambito di Gioventù in Azione che si chiama Youthpass (ti invitiamo a visitare il sito www.youthpass.eu). A questo proposito, descrivi:La dimension d'apprentissage (c'est-à-dire l'acquisition / l'amélioration des compétences) est un composant essentiel de tout projet soutenu par le Programme Jeunesse en Action. Le programme met en place un processus de reconnaissance des compétences acquises par le biais de la participation aux projets Jeunesse en Action appelé le Youthpass (veuillez consulter le site www.youthpass.eu). Dans cette optique, veuillez décrire :
Visita di programmazione preliminare - spese di viaggio (se previste)Visite de planification - frais de transport (le cas échéant)
Visita di programmazione preliminare - spese di viaggio (se previste)Visite de planification - frais réels de voyage (le cas échéant)
Visita di programmazione preliminare - spese di viaggio (se previste)Visite de planification préalable - frais de transport (le cas échéant)
Visita di programmazione preliminare - spese di viaggio (se previste)Visite de planification préalable - frais réels de voyage (le cas échéant)
Visita di programmazione preliminare - spese di viaggio (100% dei costi effettivi) se previsteVisite de planification préalable - frais de voyage (100% des frais réels) si d'application
È prevista una Visita di programmazione preliminare?Avez-vous prévu de faire une visite de planification préalable ?
Visita di programmazione preliminare:Visite de préparation préalable
Visita di programmazione preliminare:Visite de planification préalable
TOTALE VISITA DI PROGRAMMAZIONE PRELIMINARETOTAL DE LA VISITE DE PLANIFICATION
TOTALE VISITA DI PROGRAMMAZIONE PRELIMINARETOTAL DE LA VISITE DE PLANIFICATION PRÉALABLE
Visita di programmazione preliminare - spese di viaggio (100% dei costi effettivi)Visite de planification - Frais de transport (100% des frais réels)
Visita di programmazione preliminare - spese di viaggio (100% dei costi effettivi)Visite de planification préalable - frais de voyage (100% des frais réels)
Visita di programmazione preliminare - altri costi (importi fissi) se previstiVisite de planification préalable - autres coûts (forfait), le cas échéant
Visita di programmazione preliminare - altri costi (importi fissi) se previstiVisite de planification préalable - autres coûts (barème de coûts unitaires), le cas échéant
Visita di programmazione preliminare - altri costi (se previsti)Visite de planification - autres coûts (le cas échéant)
Visita di programmazione preliminare - altri costi (se previsti)Visite de planification - autres coût (le cas échéant)
Visita di programmazione preliminare - altri costi (se previsti)Visite de planification préalable – autres coûts (le cas échéant)
Visita di programmazione preliminare - altri costi (se previsti)Visite de planification préalable - autres coûts (le cas échéant)
Visita di programmazione preliminare - altre spese (importo fisso)Visite de planification - autres coûts (forfait)
Visita di programmazione preliminare - altre spese (importo fisso)Visite de planification préalable - autres coûts (barème de coûts unitaires)
Visita di fattibilitàÉtude de faisabilité
Visita di fattibilitàVisite de faisabilité
Visita presso un'organizzazione di educazione degli adulti nel senso più ampio del termine (formale o non formale) allo scopo di svolgere l'incarico di insegnamentoVisite (formelle ou informelle) de l'organisation d'éducation des adultes pour la réalisation de la mission d'enseignement
Visita presso un'organizzazione di educazione degli adulti nel senso più ampio del termine (formale o non formale) allo scopo di svolgere l'incarico di insegnamentoVisite dans un organisme en charge de l'éducation des adultes au sens large afin de mener une mission d'enseignement
Visita di un'organizzazione per l'educazione degli adulti nel senso più ampio del termine (formale o non formale) allo scopo di fornire consulenza e orientamento su alcuni aspetti dell'educazione/apprendimento degli adultiVisite (formel ou informel) de l'organisation d'éducation des adultes pour orienter et donner l'information sur certains aspects de l'éducation et de formation des adultes
Visita di un'organizzazione per l'educazione degli adulti nel senso più ampio del termine (formale o non formale) allo scopo di fornire consulenza e orientamento su alcuni aspetti dell'educazione/apprendimento degli adultiVisiter un organisme en charge de l'éducation des adultes, au sens large, afin de fournir des conseils et des lignes de conduite face à certains aspects de l'éducation des adultes
Visita preparatoria ospiteOrganisme d'accueil de la Visite préparatoire

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership