Source | Target | Nome dell'Istituto candidato: | Nom de l'organisme candidat : |
Nome dell'Istituto candidato: | Nom de l'institution candidate: |
Nome legale completo dell'organizzazione (caratteri latini) | Nom légal complet de l'organisme (en caractères latins) |
Nome legale completo dell'organizzazione (caratteri latini) | Nom légal complet de l'institution (en caractères latin) |
Nome del promotore | Nom du promoteur |
Nome (in stampatello maiuscolo): | Nom en lettres majuscules: |
Nome del beneficiario | Nom du bénéficiaire |
Titolare del conto (Cognome, Nome) | Titulaire du compte (Nom de famille, prénom) |
Nome della banca | Nom de la banque |
Nome legale completo dell'organizzazione (lingua nazionale) | Nom légal complet de l'organisme (en langue nationale) |
Nome legale completo dell'organizzazione (lingua nazionale) | Nom légal complet de l'institution (en langue nationale) |
Nome | Prénom |
Nome dell’istituto beneficiario | Beneficiary organisation name |
Nome dell'organizzazione del beneficiario | Nom de l'organisation bénéficiaire |
Nome: | Nom: |
Nome | Nom |
Nel caso in cui la presente Candidatura venga approvata, l'Agenzia Nazionale ha il diritto di pubblicare il nome e l'indirizzo di questo Istituto, la natura del contributo, l'importo assegnato, e la percentuale del finanziamento. | Dans le cas où cette candidature serait approuvée, l'Agence nationale a le droit de publier le nom et l'adresse de cet organisme, l'objet de la subvention et le montant accordé ainsi que le taux de financement. |
Nel caso in cui la presente Candidatura venga approvata, l'Agenzia Nazionale ha il diritto di pubblicare il nome e l'indirizzo di questo Istituto, la natura del contributo, l'importo assegnato, e la percentuale del finanziamento. | Dans le cas où cette candidature serait approuvée, l'agence a le droit de publier le nom et l'adresse de cette organisation, l'objet de la subvention et le montant accordé ainsi que le taux de financement. |
Nome del partecipante | Participant name |
Nome del partecipante | Nom du participant |
Io sottoscritto, a nome della | Je soussigné (e), au nom de |
Nome del richiedente | Nom du candidat |
Nome del richiedente | Nom du demandeur |
Nome del candidato | Nom du demandeur |
Nome del partecipante | Nom du demandeur |
Il nome e l'indirizzo del beneficiario della sovvenzione; | Le nom et l'adresse du bénéficiaire de la subvention; |
Nome della scuola ospitante | Nom de l'établissement d'accueil |
Nome della scuola ospitante | Name of host school |