English to Spanish Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
How did you do the checking and/or financing of insurance (health, liability, social security, other)?¿Cómo ha efectuado la comprobación y/o la financiación del seguro de los participantes (salud, responsabilidad civil, Seguridad Social)?
Practical support: what kind of practical and logistic support do participants receive within the project (travel arrangements, insurance, visa, accommodation, social security…).Apoyo práctico: Qué tipo de apoyo práctico y logístico reciben los participantes en el proyecto (organización del viaje, seguros, visado, alojamiento, seguridad social, etc.).
Are you sure that you do not wish to apply for any financial support?¿Está seguro de que no desea solicitar ninguna ayuda financiera?
Are you sure that you do not wish to apply for any financial support?¿Está seguro de que no desea solicitar ningún apoyo financiero?
Please describe what practical arrangements were taken for your stay abroad: travel, insurance, accommodation, local transportation, etc.Por favor describa las disposiciones prácticas que se han establecido para su estancia en el extranjero: viaje, seguro, alojamiento, transportes locales, etc.
Remember that only the co-ordinator should submit the form electronically! Are you sure you want to proceed?Recuerde que únicamente el coordinador debe enviar el formulario electrónicamente. ¿Está seguro de que desea continuar?
Remember that only the co-ordinator should submit the form electronically! Are you sure you want to proceed?Recuerdo que únicamente el coordinador debe enviar el formulario electrónicamente. ¿Está seguro de que desea continuar?
Insurance, reinsurance and pension funding, except compulsory social securitySeguros, reaseguros y fondos de pensiones, excepto la seguridad social obligatoria
Finance, banking, insuranceFinanzas, banca, seguros
FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIESACTIVADES FINANCIERAS Y DE SEGUROS
Financial intermediation, except insurance and pension fundingIntermediación financiera, excepto seguros y fondos de pensiones
I feel more confidentMe siento mas seguro
I am satisfied with the arrangements for insuranceEstoy satisfecho/a con las disposiciones del seguro

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership