Source | Target | Please describe any problem you encountered during the project, including also the solution applied. | Por favor describa cualquier problema que haya occurrido durante el proyecto, incluyendo también la solución encontrada. |
Please describe the outcomes for individual participants in terms of skills improvement (professional, linguistic, behavioural, intercultural, problem solving, team work building, use of ICT, etc). | Por favor describa los resultados para los participantes en relación con la mejora de sus capacidades (profesionales, lingüísticas, de comportamiento, interculturales, resolución de problemas, trabajo en equipo, uso de las TICs, etc). |
PROBLEMS/OBSTACLES ENCOUNTERED | PROBLEMAS/OBSTÁCULOS ENCONTRADOS |
The rates information cannot be retrieved. Please try again later or contact your National Agency for additional information regarding this problem. | La información sobre los índices no puede ser recuperada. Por favor, intente de nuevo más tarde o contacte con la Agencia Nacional para cualquier información adicional relativa a este problema. |
The rates information cannot be retrieved. Please try again later or contact your National Agency for additional information regarding this problem. | La información sobre las cantidades no puede ser recuperada. Por favor, pruebe de nuevo más tarde o contacte con su Agencia Nacional para información adicional sobre este problema. |
The rates information cannot be retrieved due to a problem connecting to the central server. Calculation of rates requires a working internet connection. Please check your connection settings and try again. | La información sobre los índices no puede ser recuperada debido a un problema de conexión con el servidor central. El cálculo de los índices requiere une conexión operativa a Internet. Por favor, verifique el establecimiento de su conexión e inténtelo de nuevo. |
The rates information cannot be retrieved due to a problem connecting to the central server. Calculation of rates requires a working internet connection. Please check your connection settings and try again. | La información sobre las cantidades no puede ser recuperada debido a un problema de conexión del servidor central. El cálculo de las cantidades requiere una conexión a internet operativa. Por favor, compruebe su conexión a internet e inténtelo de nuevo. |
Please describe any problem you encountered, including also the solutions applied. | Por favor describa cualquier problema que ha encontrado, incluyendo las soluciones aplicadas. |
PROBLEM HANDLING | GESTIÓN DE PROBLEMAS |
With regards to the above, explain how the finances were organised and, if applicable, explain the problems and solutions found to overcome them. | Explique como se han organizado los pagos de la subvención en relación con los gastos mencionados en el apartado anterior. Explique, si procede, los problemas y las soluciones encontradas. |
- What are the concrete objectives of the partnership? - Explain what subjects or problems you intend to address. - What approach will you take to achieve your objectives? | - ¿Qué objetivos concretos persigue la asociación? - Explique los temas o problemas que pretende abordar. - ¿Qué enfoque adoptará para lograr los objetivos? |
Organisational problem within the organisation | Problemas de organización en la institución |
European-wide stakeholders' communities tackling the socio-economic digital divide | Tratamiento del problema de la brecha digital socio-económico a escala europea entre las comunidades interesadas |
Visa problems | Problemas con el visado |
Visa problems | Problemas de visado |
Language problems | Problemas de idioma |
Organisational problems with partner organisations | Problemas de organización con instituciones socias |
Health problems | Problemas de salud |
Communication problems | problemas de comunicación |