| Source | Target | | The training activity takes place in a country other than the country where the applicant is living or works. | La actividad de formación se desarrolla en un país diferente al país en el que el solicitante trabaja o reside. |
| The training activity takes place within the eligible period. | La actividad se desarrolla dentro del periodo temporal elegible |
| Please list the main educational and/or training field(s) (max. 3) in which partnership activities will be implemented. | Indique las áreas educativas/formativas (máximo 3) en las que se desarrollarán las actividades de la asociación. |
| Please give a brief description of the future cooperation idea you would like to develop during the visit. Please indicate the objective(s), topics(s) and activities to be developed, and the planned starting date of your future project. In case you want to visit two organisations during your preparatory visit, explain why. | Describa brevemente la idea de futura cooperación que desearía desarrollar durante la visita. Si los conoce, indique los objetivos, temas y actividades que se desarrollarán y la fecha de inicio prevista de su futuro proyecto. En caso de que desee visitar dos centros/instituciones durante su visita preparatoria, explique los motivos. |
| The training activity takes place with in the eligible period. | La actividad se desarrolla dentro del periodo temporal elegible |
| To what extent were the planned activities previously stated at application stage achieved? | ¿Hasta qué punto se han desarrollado las actividades planificadas previamente en la fase de solicitud? |
| How was the monitoring done? | ¿Cómo se ha desarrollado el seguimiento de la ayudantía? |
| I intend to further develop networking activities | Tengo la intención de desarrollar actividades para fomentar redes de contacto |
| A project entirely conceived and developed by young people themselves (2 forms in YL) | Proyecto íntegramente concebido y desarrollado por jóvenes (2 solicitudes en YL) |
| This sub-Action is for the funding of partnerships in order to develop long-term projects which combine various measures in the Programme. Grant requests related to this sub-Action are to be submitted following specific calls for proposals. | Esta sub-acción está destinada a financiar partenariados con el fin de desarrollar proyectos de larga duración que combinen varias medidas del Programa. Las solicitudes de subvención relativas a esta sub-acción deben presentarse conforme a las convocatorias específicas |
| Organisation developing activities with a wide impact at European level | Organización que desarrolla actividades con impacto amplio a nivel europeo |
| I developed linguistic competences in my professional field | He desarrollado competencias lingüísticas en mi ámbito laboral |
| to contribute to developing the quality of support systems for youth activities and the capabilities of civil society organisations in the youth field | contribuir a desarrollar la calidad de los sistemas de apoyo a las actividades juveniles y las capaciades de las organizaciones de la sociedad civil en el ámbito de la juventud |
| to develop solidarity and promote tolerance among young people, in particular in order to foster social cohesion in the European Union | desarrollar la solidaridad y promover la tolerancia entre los jóvenes, en particular, con el fin de fomentar la cohesión social en la Unión Europea |
| Motivated me to carry on developing my professional skills in the future | Me ha servido de motivación para desarrollar mis capacidades profesionales en el futuro |
| Motivated me to carry on developing my professional skills in the future | Me motivó a seguir desarrollando mis habilidades profesionales en el futuro |
| I developed my general linguistic competences | He desarrollado mis competencias lingüísticas generales |
