Source | Target | * These documents do not have to be provided if the applicant has already submitted them in occasion of a previous application under the Youth in Action Programme; on the condition that no changes have been occurred in the meantime. | *siempre y cuando no se hayan producido cambios, no será necesario remitir esta documentación si ha sido presentada anteriormente por el solicitante en el marco del programa Juventud en Acción. |
The applicant undertakes to inform the Executive Agency or the National Agency of all changes affecting the activities as described in this form. | El solicitante se compromete a informar a la Agencia Ejecutiva o Agencia Nacional de cualquier cambio que afecte a las actividades tal y como han sido descritas en el presente formulario. |
Please note that no changes to the requested budget will be accepted. | No se admitirán cambios en el presupuesto de la solicitud. |
Did the monitoring lead to changes in the tasks and activities? Please explain. | ¿Se produjeron cambios en las actividades como consecuencia de la evaluación? por favor, especifique. |
If the initial work plan was modified, please explain the changes. | Si el plan de trabajo inicial se ha modificado, explique los cambios. |
If your outcomes were different to those indicated at application stage, please explain the reasons for these changes. | Si los resultados fueron diferentes a los previstos en la fase de solicitud, por favor, explique las razones de los cambios. |
Changes in language teaching policy | Cambios en la política de enseñanza lingüística |
Changes to organisational arrangements | Cambio en los planes de organización |
Led or will lead to the introduction of changes in the organisation of my institution at management level | Ha servido o va a servir para introducir cambios en la organización de la gestión en mi institución/centro |
Led or will lead to the introduction of changes in the organisation of my institution at management level | Ha conducido o conducirá a la introducción de cambios en la organización de mi institución a nivel de gestión |
Changes to the curriculum/training programme | Cambios en el curriculum / programación |