English to Spanish Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
The learning dimension (i.e. acquisition/improvement of competences) is an essential component of any project supported by the Youth in Action programme. The programme puts in place a process of recognition of competences gained through participation to Youth in Action projects which is called Youthpass (please visit www.youthpass.eu), With this regard, please describe:La dimensión de aprendizaje (es decir, la adquisición/mejora de competencias) es una parte fundamental de cualquier proyecto financiado por el Programa Juventud en Acción. El programa aplica un proceso de reconocimiento de competencias adquiridas con la participación en proyectos de Juventud en Acción denominado Youthpass (véase www.youthpass.eu). En este sentido, describa:
The Leonardo da Vinci mobility certificate has already been granted to this applicant organisation in recognition of its quality and you are applying again with a simplified application form.La organización solicitante ya posee Certificado de Movilidad LdV en reconocimiento de su calidad y está solicitando de nuevo la subvención con un formulario de solicitud simplificado.
Please enter the recognition/certification types received from each organisation involved in the Mobility.Por favor indique los tipos de reconocimiento/certificación recibidos por parte de cada organización implicada en la Movilidad.
Please provide any personal comments you may have concerning recognition.Por favor, facilite cualquier comentario personal que tenga respecto al reconocimiento.
How were the validation/certification of the mobility period and the recognition of the professional experience acquired by the participants ensured?¿Como han asegurado la validación/certificación del periodo de movilidad y el reconocimiento de la experiencia profesional adquirida por el participante?
RECOGNITIONRECONOCIMIENTO
RECOGNITION/CERTIFICATION TYPETIPO DE RECONOCIMIENTO / CERTIFICACIÓN
Recognition / Certification TypeTipo de Reconocimiento/Certificación
Transparency and recognition of competences and qualificationsTransparencia y reconocimiento de competencias y cualificaciones
Recognition at national level in home countryReconocimiento a nivel nacional en el país de origen
Recognition by home institutionReconocimiento por la institución de origen
RecognitionsReconocimientos
No RecognitionSin reconocimiento
Recognition of non-formal and informal learningReconocimiento del aprendizaje no formal e informal
Overall satisfaction regarding recognition of my MobilitySatisfacción global sobre el reconocimiento de mi Movilidad
ECVET for transparency and recognition of learning outcomes and qualificationsECVET para la transparencia y el reconocimiento de los resultados de aprendizaje y las cualificaciones
To improve the transparency and recognition of qualifications and competences, including those acquired through non-formal and informal learningMejorar la transparencia y el reconocimiento de cualificaciones y competencias, incluidas las adquiridas mediante la enseñanza no formal o informal
Implementing ECVET for transparency and recognition of learning outcomes and qualificationsLa aplicación de ECVET para la transparencia y el reconocimiento de los resultados del aprendizaje y las cualifiaciones
National recognitionReconocimiento de la autoridad nacional
Recognition of qualificationsReconocimiento de cualificaciones

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership