Source | Target | for structured courses - from 5 working days up to 6 weeks. | para cursos estructurados de formación - de 5 días (excluyendo el viaje) hasta 6 semanas |
Structured course from 5 working days up to 6 weeks. | Cursos estructurados de formación de 5 días (excluyendo viaje) hasta 6 semanas |
Priorities of the Structured Dialogue and/or the framework of European cooperation in the youth field | Prioridades del Diálogo Estructurado y/o el marco de la cooperación europea en el ámbito de la juventud |
Can understand a wide range of demanding, longer texts, and recognise implicit meaning. Can express him/herself fluently and spontaneously without much obvious searching for expressions. Can use language flexibly and effectively for social, academic and professional purposes. Can produce clear, well-structured, detailed text on complex subjects, showing controlled use of organisational patterns, connectors and cohesive devices. | Es capaz de comprender una amplia variedad de textos extensos y con cierto nivel de exigencia, así como reconocer en ellos sentidos implícitos. Sabe expresarse de forma fluida y espontánea sin muestras muy evidentes de esfuerzo para encontrar la expresión adecuada. Puede hacer un uso flexible y efectivo del idioma para fines sociales, académicos y profesionales. Puede producir textos claros, bien estructurados y detallados sobre temas de cierta complejidad, mostrando un uso correcto de los mecanismos de organización, articulación y cohesión del texto. |
This sub-Action supports cooperation, seminars and Structured Dialogue between young people, those active in youth work and youth organisations and those responsible for youth policy. | Esta medida respalda la cooperación, la celebración de seminarios y el diálogo estructurado entre jóvenes, trabajadores de juventud y responsables de las políticas de juventud. |
Structured Training course | Curso estructurado de formación |
Structured Training course | Curso de formación estructurado |
Debating relevant topics to the Structured Dialogue or EU Policies | Debatir temas de interés relativos al Diálogo Estructurado o a las políticas de la UE |