| Source | Target | | Encouraged me to read more about latest research in teaching/in my subject | Me ha animado a leer más acerca de las últimas investigaciones sobre educación o mi materia |
| Encouraged me to read more about latest research in teaching/in my subject | Me animó a leer más acerca de las investigaciones más recientes en la enseñanza / en mi asignatura |
| Encouraged me to participate in other Comenius/Grundtvig/LLP activities | Me ha animado a participar en otras actividades Comenius/Grundtvig/PAP |
| Encouraged me to participate in other Comenius/Grundtvig/LLP activities | Me animó a participar en otras actividades Comenius/Grundvig/LLP |
| Encouraged me to use more ICT (Information and Communication Technology) in the classroom | Me ha animado a usar más las TIC (Técnicas de información y comunicación) en el aula |
| Encouraged me to use more ICT (Information and Communication Technology) in the classroom | Me animó a utilizar más las TIC (Tecnologías de Información y Comunicación) en el aula |
| Encouraged my colleagues to participate in the European Educational Programmes | He animado a mis colegas a participar en programas educativos europeos |
| Encouraged my colleagues to participate in the European Educational Programmes | Animó a mis colegas a participar en Programa Educativos Europeos |
| Encouraged me to adopt a more reflective approach to the way I teach/carry out my duties on the teaching/working | Me ha servido para adoptar una actitud más reflexiva sobre mi manera de enseñar/de llevar a cabo mi trabajo |
| Encouraged me to adopt a more reflective approach to the way I teach/carry out my duties on the teaching/working | Me animó a adoptar un enfoque más reflexivo en mi forma de enseñar / cumplir con mis obligaciones en la enseñanza / trabajo |
| Encouraged my colleagues to participate in similar individual mobilities | He animado a mis colegas a participar en similares actividades de movilidad individual. |
| Encouraged my colleagues to participate in similar individual mobilities | Animó a mis colegas a participar en actividades de movilidad similares |
