Source | Target | facilitating dialogue between young people and decision-makers at all levels (local, regional, national and European) | facilitar el diálogo entre jóvenes y responsables de la toma de decisiones en todos los niveles (local, regional, nacional y europeo) |
Does your project involve any decision-makers/experts? * | ¿En el proyecto están involucrados responsables de la toma de deciciones/expertos? * |
only for public bodies: a legal resolution or decision or other official document established in respect of the public body;* | solo para entidades publicas: resolución o decisión legal u otro documento oficial establecido acerca del organismo público.* |
If individuals reside in one of the overseas countries and territories listed in the Decision 2001/822/EC of the Council or have one of these territories as destination, real incurred travel costs shall be reimbursed in total, independent of the duration of the mobility activity. | Si la persona solicitante reside en uno de los países y territorios de ultramar establecidos en la Decisión 2001/822/CE del Consejo, o tiene como destino uno de estos territorios, los gastos reales de desplazamiento serán reembolsados en su totalidad independientemente de la duración de la actividad. |
* Policy-makers or experts in the youth policy field can be involved regardless of their age or geographical provenance | * Responsables de la toma de decisiones o expertos en el ámbito de la juventud pueden participar en el proyecto independientemente de su edad o de su procedencia geográfica. |
If the individuals reside in one of the overseas countries and territories listed in the Decision 2001/822/EC of the Council or have one of these territories as destination, real incurred travel costs shall be reimbursed in total, independent of the duration of the mobility activity. | Si los beneficiarios residen o tienen como destino uno de los países y territorios de ultramar que aparecen en la lista de la Decisión 2001/822/EC del Consejo, los gastos reales de viaje se reembolsarán en su totalidad, independientemente de la duración de la actividad. |
Promoting cooperation and exchange of strategic experience between decision-makers | Promover la cooperación y el intercambio de experiencias estratégicas entre los responsables de la toma de decisiones |