English to Spanish Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
- has fulfilled its obligations relating to the payment of social security contributions or the payment of taxes in accordance with the legal provisions of the country in which it is established or those of the country where the grant agreement is to be performed;- ha cumplido con las obligaciones relativas al pago de las contribuciones a la seguridad social o al pago de impuestos de acuerdo con las disposiciones legales del país en el que está establecida o con las del país donde se va a ejecutar el contrato;
5. Other contributions to this project (please specify each source)5. Otras contribuciones para este proyecto (por favor indique cada recurso)
if they have not fulfilled obligations relating to the payment of social security contributions or the payment of taxes in accordance with the legal provisions of the country in which they are established or with those of the country of the contracting authority or those of the country where the contract is to be performed;no estén al corriente en el pago de las cuotas de la seguridad social o en el pago de impuestos de acuerdo con las disposiciones legales del país en que estén establecidos, del país del órgano de contratación o del país donde deba ejecutarse el contrato;
CONTRIBUTION TO NATIONAL PRIORITIESCONTRIBUCIÓN A LAS PRIORIDADES NACIONALES
Describe the contribution you hope to make to the institution and the local community during your time as an assistant.Describa la contribución que su estancia como ayudante puede aportar al centro de acogida y a la comunidad local.
The grant will make a contribution towards travel, subsistence and contact seminar fee (if applicable). For expenses linked to special needs of the applicant person, please contact your National Agency.La ayuda contribuirá a los gastos del viaje, manutención y al coste del seminario (si procede). Para los gastos relacionados con las necesidades educativas especiales de la persona que solicita la ayuda, diríjase a su Agencia Nacional
1. Contribution requested from the "Youth in Action" Programme1. Contribución solicitada del programa Juventud en Acción
1. Contribution requested from the "Youth in Action" Programme1. Subvención solicitada del programa Juventud en Acción
6. Other contributions to this project (please specify each source)6. Otras contribuciones a este proyecto (por favor especificar cada recurso)
To reinforce the contribution of higher education and advanced vocational education to the process of innovationReforzar la contribución de la educación superior y de la formación profesional avanzada al proceso de innovación

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership