English to Spanish Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparationsFabricación de productos farmacéuticos básicos y preparaciones farmacéuticas
Lower secondary or second stage of basic educationPrimer ciclo de enseñanza secundaria o segundo ciclo de educación básica
Manufacture of basic metalsFabricación de metales básicos
Basic skillsCapacidades básicas
To assist people from vulnerable social groups and in marginal social contexts, in particular older people and those who have left education without basic qualifications, in order to give them alternative opportunities to access adult educationAyudar a las personas de sectores sociales vulnerables o ambientes sociales marginales, en particular las personas de edad avanzada y quienes hayan abandonado el sistema de enseñanza sin cualificaciones básicas, con objeto de que dispongan de oportunidades alternativas para acceder a la educación de personas adultas
Mathematical competence and basic competences in science and technologyCompetencia matemática y competencias básicas en ciencia y tecnología
Basic programmesProgramas básicos
Other basic programmesOtros programas básicos
Can understand and use familiar everyday expressions and very basic phrases aimed at the satisfaction of needs of a concrete type. Can introduce him/herself and others and can ask and answer questions about personal details such as where he/she lives, people he/she knows and things he/she has. Can interact in a simple way provided the other person talks slowly and clearly and is prepared to help.Es capaz de comprender y utilizar expresiones cotidianas de uso muy frecuente, así como, frases sencillas destinadas a satisfacer necesidades de tipo inmediato. Puede presentarse a sí mismo y a otros, pedir y dar información personal básica sobre su domicilio, sus pertenencias y las personas que conoce. Puede relacionarse de forma elemental siempre que su interlocutor hable despacio y con claridad y esté dispuesto a cooperar.
Training for teachers at basic levelsFormación de profesorado de niveles básicos
Can understand sentences and frequently used expressions related to areas of most immediate relevance (e.g. very basic personal and family information, shopping, local geography, employment). Can communicate in simple and routine tasks requiring a simple and direct exchange of information on familiar and routine matters. Can describe in simple terms aspects of his/her background, immediate environment and matters in areas of immediate need.Es capaz de comprender frases y expresiones de uso frecuente relacionadas con áreas de experiencia que le son especialmente relevantes (información básica sobre sí mismo y su familia, compras, lugares de interés, ocupaciones, etc.). Saber comunicarse a la hora de llevar a cabo tareas simples y cotidianas que no requieran más que intercambios sencillos y directos de información sobre cuestiones que le son conocidas o habituales. Sabe describir en términos sencillos aspectos de su pasado y su entorno, así como cuestiones relacionadas con sus necesiades inmediatas.
Programming languages (Visual Basic, C++ etc.)Lenguajes de programación (Visual Basic, C++, etc)
Programming languages (Visual Basic, C++ etc.)Lenguajes de programación (Visual Basic, C++ etc.)
Programming languages (Visual Basic, C++ etc.)Lenguaje de Programación (Visual basic, C++, etc.)
Teaching basic skills for adult learnersEnseñanza de capacidades básicas para estudiantes adultos
first stage of basic educationprimer ciclo de la educación básica
Basic remedial programmes for adultsProgramas básicos de recuperación para adultos
Primary education or first stage of basic educationEducación primaria o primer ciclo de la educación básica
Basic/broad, general programmesProgramas básicos / generales
Basic skills for adult learnersCapacidades básicas para alumnos de educación de adultos
To help young people acquire the basic life-skills and competences necessary for their personal development, for future employment and for active European citizenshipAyudar a los jóvenes a adquirir las aptitudes básicas para la vida y las competencias necesarias para su desarrollo personal, su futuro laboral y la ciudadanía europea activa

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership