| Source | Target | | Obbligazione | Bond |
| Obbligazione a cedola corrente | Current coupon bond |
| Obbligazione a doppia valuta | Dual currency bond |
| Obbligazione a garanzia fiscale illimitata | Unlimited tax bond |
| Obbligazione a garanzia generica | General obligation bond |
| Obbligazione a premio | Premium bond |
| Obbligazione a redditività | Revenue bond |
| Obbligazione a scadenza fissa | Straight bond |
| Obbligazione a scadenza unica | Term bond |
| Obbligazione a sconto | Obligation bond |
| Obbligazione a tasso di interesse variabile | Floating rate bond |
| Obbligazione ad accrual | Accrual bond |
| Obbligazione ad aggiustamento | Adjusted bond |
| Obbligazione alla pari | Par bond |
| Obbligazione baby | Baby bond |
| Obbligazione congiunta | Joint bond |
| Obbligazione convertibile a cedola nulla | Zero coupon convertible bond |
| Obbligazione corta | Short bond |
| Obbligazione di autorità pubblica | Authority bond |
| Obbligazione di risparmio | Saving bond |
| Obbligazione di sicurezza | Surety bond |
| Obbligazione garantita | Secured bond |
| Obbligazione garantita da ipoteca | Collateralized mortgage obligation |
| Obbligazione garantita da Junk Bond | Collateralized bond obligation |
| Obbligazione garantita da oro | Gold bond |
| Obbligazione in eurodollari | Eurodollars bond |
| Obbligazione internazionale | International bond |
| Obbligazione irredimibile | Irredeemable bond |
| Obbligazione legata a materie prime | Commodity backed bond |
| Obbligazione lunga | Long bond |
| Obbligazione multicedolare | Multi coupon bond |
| Obbligazione multivaluta | Optional payment bond |
| Obbligazione pickup | Pickup bond |
| Obbligazione seriale | Serial bond |
| Obbligazione straniera | Foreign bond |
| Obbligazione su tasse specifiche | Limited tax bond |
| Obbligazione yankee | Yankee bond |
| Obbligazione Yen | Yen bond |
