DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Italian to Russian glossary of football terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
assegnare a una squadra il calcio d'angoloприсудить команде угловой
battere il calcio d'inizioвведение мяча в игру
calcio di punizione indirettoнепрямой свободный удар
difendere il titoloотстоять титул
entrare in tackle su un giocatoreпытаться перехватить мяч у другого игрока
il giocatore più pagato nel mondoсамый высокооплачиваемый игрок мира
il giocatore più quotato nel mondoсамый дорогостоящий игрок мира
Il giocoИгра
il ruolo di vantaggioправила преимущества
inno della squadraгимн клуба
inno nazionaleгосударственный гимн
interno destra/centrocampista di destra/mediano di destraПравый полусредний/правый полузащитник/правый полузащитник
interno sinistra/centrocampista di sinistra/mediano di sinistraЛевый полусредний/левый полузащитник/левый полузащитник
intervalloперерыв межде таймами
Kakà è in vantaggio nel giocoКака был на вершине игры
passaggio in avantiглубокий пас/ударный пас
prendere il cartellino rosso/gialloполучить красную/желтую карточку
Qual'è il punteggio?Какой счет?
vincita in trasfertaигра не на своем поле

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership