| Source | Target | | Aggiornamento | Odroczenie debaty |
| aiuto pubblico allo sviluppo APS | Oficjalna Pomoc Rozwojowa OD |
| astensione costruttiva | konstruktywne wstrzymanie się od głosu |
| azione per risarcimento danni | powództwa o odszkodowanie |
| Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo | Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju EBOiR |
| Direzione generale Allargamento | Departament odpowiedzialny za rozszerzenia |
| esito negativo del referendum | odrzucenie projektu |
| interazione | interakcja, wzajemne oddziaływanie |
| mancanza di informazioni o rifiuto di fornirle | brak lub odmowa udzielenia informacji |
| per un mandato rinnovabile di cinque anni | odnawialna pięcioletnia kadencja |
| procedimenti pregiudiziali | odesłania prejudycjalne/orzeczenia w trybie prejudycjalnym |
| regioni ultraperiferiche | regiony najbardziej oddalone |
| responsabilità ambientale | odpowiedzialność za środowisko |
| responsabilità Sociale d'Impresa | Odpowiedzialność społeczna przedsiębiorstw (Corporate Social Responsibility) |
| ricorso per accertamento di responsabilità amministrativa | skarga w sprawie odpowiedzialności administracyjnej |
| Spazio Schengen: Membro dello spazio Schengen dal | Strefa Schengen: Członek strefy Schengen od |
| Ufficio comunitario delle varietà vegetali (CPVO) | Wspólnotowy Urzad Ochrony Odmian Roslin (CPVO) |
