| Source | Target | | активный нйтралитет | active neutrality |
| аппаратура нблюденя и связаное с нй оборудоване | sensors and associated equipment |
| аппаратура нблюденя и связаное с нй оборудоване | sensors and related equipment |
| аэродром открытого нба | Open Skies airfield |
| БД-ОН, база даных открытого нба | OS data base, OSDB |
| боевые действия в условиях ногранченого примення ядернго оружия | active nuclear warfare |
| боевые средства нпосредственой поддержки | accompanying weapons |
| выбивать нприятеля | dislodge the enemy |
| Договор по открытому нбу | Treaty on Open Skies |
| желательн, н н обязательн | desirable but not essential |
| желательн, н н обязательн | it is desirable but not essential |
| комплексные нобработаные даные | complex raw data |
| кониция (пробития) и нкониция (пробития) | met/failed to meet the ballistic requirements |
| Консультативня комиссия по открытому нбу, ККОН | Open Skies Consultative Commission, OSCC |
| НАР | unguided air-launched rocket (НАР = неуправляемая авиационная ракета) |
| нстоятельня нобходимость | acute necessity |
| н явившийся н службу | absent from duty |
| нбоевые рання | accidental injuries |
| нгатив прямого обращеня | direct reversal negative |
| нзпннфт | megger |
| нибойън чйофпчпк | screw-type mechanism |
| низвлекаемая мин | actuated mine |
| низменые параметры | invariant parameters |
| нкогерентне нкоплене | incoherent integration |
| нобработаные даные в цифровой форме | unprocessed digital data |
| ноднзнчнсть по азимуту | ambiguity in azimuth |
| Неофициальня рабочая группа по аппаратуре нблюденя, НРГАН | IWGS, Informal Working Group on Sensors |
| Неофициальня рабочая группа по уведомленю и форматам | Informal Working Group on Notifications and Formats |
| нофициальный документ | non-paper |
| нпланвая цель | accidental objective |
| нпоколебимый стороник | adherent loyalist = adherent partisan |
| нпоколебимый стороник | adherent partisan = adherent loyalist |
| нпреклоный отказ | adamant refusal |
| нпреодолимое препятствие | absolute obstacle |
| нпреодолимое противотановое препятствие | absolute antitank obstacle |
| нпреодолимое противотановое препятствие/нпереборн протитанова перешкода | absolute tank obstacle |
| нпрерывня генрация | continuous (wave) lasing |
| нпрерывня кривая | continuous curve |
| нразорвавшиеся боеприпасы (НБР) | unexploded ordnance (UXO) |
| нсжатый импульс | uncompressed pulse |
| нсостоявшийся самолето-вылет | abortive sortie |
| процент нсостоявшихся самолето-вылетов | abortive rate |
| рпубдпюопе нуфп | location, mounting face/mounting seat |
| Система подготовки уведомленй по Договору по открытому нбу | OS-NOFES, NOFES, Notification Front End System |
| Совместный пробный полет открытого нба | Joint Open Skies Trial Flight |
| уcтройcтва, делающие экcплуатацию аппаратуры нблюденя нвозможнй | devices that inhibit the operation of sensors |
| уровень ноднзнчнсти | ambiguity level |
