| Source | Target | | воздушно-десантная операция | abn op = airborne operation |
| изучение района боевых действий/вивчення района бойових дій | analysis of area of operations |
| квитируемая связь без установления логического соединения | acknowledged connectionless operation |
| морская десантная операция/морська десантна операція | amph op (amphibious operation) |
| операции, проводимые вне условий войны | Military Operations Other Than War (MOOTW) |
| ОРО, Оперативное руководство по освидетельствованию | OGDC, Operational Guidance Document on Certification |
| осуществление операций по поддержанию мира | administration of peace-keeping operations |
| приказ на высадку и боевые действия воздушного десанта/наказ на висадку та бойові дії повітряного десанта | air-landed operation order |
| противодесантная оборона/протидесантна оборона | antiairborne operation |
| регламентные работы | scheduled operation(s) |
| ртедем тбвпфщ | operation range; boundary; limit |
| уcтройcтва, делающие экcплуатацию аппаратуры наблюдения невозможной | devices that inhibit the operation of sensors |
| уефечпк зтбжйл | integrated operational schedule |
