| Source | Target | | AAA (antiaircraft artillery) or ADA (air defense artillery) | зенитная артиллерия/зенітна артилерія |
| access address | указатель |
| activate an advance | организовать передовой участок зоны коммуникаций |
| AD = air defense | противовоздушная оборона |
| AD spt = air defense support | обеспечение ПВО |
| ADA = Air Defense Artillery | артилерия ПВО; зенитная артилерия |
| ADA AW (air defense artillery, automatic weapons | зенитная артиллерия автоматического оружия/зенітна артилерія автоматичної зброї |
| ADA bn = air defense artillery battalion | зенитный дивизион |
| adamant refusal | непреклонный отказ |
| adamsite = DM | адамсит |
| adaptive optics | адаптивная оптика |
| ADC = Aerospace Defense Command | командование воздушно-космической обороной |
| ADC = Air Defense Command | командование ПВО |
| additional financing | дополнительное финансирование |
| additional order | дополнительный приказ |
| additional service | сверхсрочная служба |
| address a request | адресовать просьбу |
| adequate level | должный уровень |
| adequate retaliatory strike | адекватный ответный удар |
| adequate verification | адекватная проверка |
| ADF antenna | антенна автоматического pадиокомпаса (АРК) |
| adhere to treaty provisions | соблюдать положения договора |
| adherent loyalist = adherent partisan | непоколебимый сторонник |
| adherent partisan = adherent loyalist | непоколебимый сторонник |
| ADiv (air division) | авиационная дивизия/авіаційна дивізія |
| adjacent area | прилегающий район |
| adjacent sector | соседний участок |
| adjacent units | соседние части и подразделения/суміжні частини та підрозділи |
| adjacent zone | прилегающая зона |
| adjustable charge | переменный заряд |
| adjustment | корректирование |
| adjustment direction | корректирование направления |
| adjustment of differences = adjustment of disputes | урегулирование разногласий |
| adjustment of disputes = adjustment of differences | урегулирование разногласий |
| adjustment of fire | пристрелка |
| adjutant General | генерал-адъютант |
| Adjutant General's company = AG co | рота генерального адьютанта |
| Adjutant General's Corps = AGC | служба генерального адьютанта |
| ADLOG (advance logistical command) | передовое командование тыла (соединения)/передове командування тилу (з'єднання) |
| ADM (atomic demolition munition) | атомный фугас/атомний фугас |
| ADM = Admiral = Adm | адмирал |
| ADM = air defense missile | зенитная ракета |
| ADM = atomic demolition munitions | ядерные подрывные средства |
| ADM plat = atomic demolition munition platoon | взвод ядерных подрывных средств |
| admin = administration | администрация; управление; тыл и снабжение; управление тылом; административно-хозяйственное управление |
| admin = administrative | административный; тыловой; административно-хозяйственный |
| Admin Co (administrative company) | административно-хозяйственная (административная) рота/адміністративно-господарча (адміністративна) рота |
| admin sec = administrative section | административная секция |
| admin spt = administrative support | тыловое обеспечение |
| Admin Svc Co (administrative service company) | административно-хозяйственная рота/адміністративно-господарча рота |
| administer damage | повреждать |
| administer the oath | приводить к присяге |
| administration and logistics | распоряжения по тылу (пункт боевого документа)/розпорядження по тилу (пункт бойового документу) |
| administration company | административная рота |
| administration in the field | полевая служба тыла |
| administration of logistics | управление тылом |
| administration of peace-keeping operations | осуществление операций по поддержанию мира |
| administration of punishment | дисциплинарная практика; наложение взысканий |
| administration of safeguards | осуществление гарантий |
| administration subsection | административное отделение |
