| Source | Target | | a richiesta | option |
| a richiesta | optional |
| accoppiamento orientabile | banjo coupling |
| attacco | outlet |
| azionamento barra falciante a scatola oscillante | wobble box knife drive |
| barra di traino oscillante | swinging drawbar |
| bottiglia per campione di olio | oil sample bottle |
| bullone orientabile | banjo bolt |
| bussola per occhio di biella | small end bush |
| campionamento dell'olio | oil sampling |
| colza | oil-seed rape |
| costi globali di gestione | cost of ownership |
| cuscinetto alloggiato in una cavità ricavata in un altro organo | spigot bearing |
| depuratore | spin on strainer |
| design open-deck del monoblocco | open-top deck block design |
| disassamento | offset |
| disinserire lo starter | choke opening |
| erpice a disco offset | offset disc harrow |
| estremità anteriore del pignone | nose of pinion |
| interruttore di punto alto della frizione | top of clutch switch |
| investimenti connessi allacquisizione, utilizzo e manutenzione | cost of ownership |
| manuale di istruzione per l'operatore | OIB |
| occhio di biella | connecting rod small end |
| occhio di biella | small end |
| OEM | OEM |
| olio idraulico | hydraulic oil |
| open deck | open deck |
| organo di collegamento | coupler |
| organo di trasmissione | drive |
| organo di trasmissione | drive unit |
| ortogonalità | squareness |
| piattaforma a canale aperto | open channel rack |
| piatto oscillante | swashplate |
| potenza sviluppata | output |
| potenza sviluppata | power output |
| raccordo orientabile | banjo fitting |
| resa oraria di lavoro | workrate |
| revisione | overhaul |
| ruota orientabile | caster wheel |
| ruota orientabile | castor wheel |
| scanalatura per l'olio | oil groove |
| sistema di gestione dellestremità del campo con un sol tocco | One-Touch Headland Management System |
| sistema di gestione delle operazioni in campo | field management system |
| sovrapposizione | over-lapping |
| svecchiamento del circolante | modernisation of circulating vehicles |
| valvola a stelo con arresto o ritenuta | detent spool valve |
| valvola di esclusione | lock out valve |
| volante ottimizzato per i cingoli | track-optimized steering wheel |
