| Source | Target | | alluminosi, pneumoconiosi da polveri di alluminio | aluminosis, aluminium dust pneumoconiosis, aluminium |
| baritosi | baritosis, barium pneumoconiosis |
| liparosi, pneumoconiosi da pomice | liparitosis, pumice pneumoconiosis |
| penumoconiosi dei lavoratori dell'ocra | ochre pneumoconiosis |
| pneumoconiosi | brickworker's pneumoconiosis |
| pneumoconiosi | pneumoconiosis |
| pneumoconiosi benigna | benign pneumoconiosis |
| pneumoconiosi da grafite | graphite pneumoconiosis |
| pneumoconiosi da metalli duri | hard-metal pneumoconiosis |
| pneumoconiosi da polvere di grano | grain-dust pneumoconiosis |
| pneumoconiosi da polvere vegetale | vegetable dust pneumoconiosis |
| pneumoconiosi da talco, talcosi | talc pneumoconiosis, talcosis |
| pneumocosi da polvere mista | mixed-dust pneumoconiosis |
| polvere che determina pneumoconiosi | pneumoconiosis-producing dust |
| silicosi da diatomite | diatomite silicosis, diatomaceous earth pneumoconiosis |
| stannosi | stannosis, stannic oxide pneumoconiosis, tinsmelter's |
| teoria della solubilità (di pneumoconiosi) | solubility theory (of pneumoconiosis) |
