Source | Target | abiti da lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | work clothes |
adattamento al lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | adaptation to work |
adattamento del lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro all'uomo | adaptation of work to man |
ambiente di lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | work environment, working environment |
ambienti di lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | working premises |
analisi del lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | job analysis |
analisi dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la sicurezza del lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | job hazard analysis, job safety analysis (JSA) |
animale da lass=ev>lass=ev>lass=ev>laboratorio | experimental animal |
attitudine al lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | aptitude for work, fitness for employment, work aptitude |
bottiglie lass=ev>lass=ev>lass=ev>lava-gas | gas washing bottle, scrubber flass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lask |
cambiamento di lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | job change |
cancro dei lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoratori di paraffina | paraffin workers' cancer |
cancro dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la lass=ev>lass=ev>lass=ev>laringe | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>laryngeal cancer, cancer of the lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>larynx |
capacità aerobica di lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | aerobic work capacity |
capacità di lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | work capacity, working capacity |
capacità di lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro fisico | physical work capacity |
carico di lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro (fisico) | workload (physical) |
casco con lass=ev>lass=ev>lass=ev>lampada (miniere) | headlass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lamp (mines), cap lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lamp |
codice di lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>labour code |
comitato di sicurezza e salute sul lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | safety and health committee, industrial safety committee |
corda di ancoraggio | safety lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lanyard, anchor rope, arresting line, lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lanyard, |
dispositivo per lass=ev>lass=ev>lass=ev>la limitazione del carico (gru) | load-limiting device (crane) |
distintivo del cassonista | caisson-worker's lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>label, compressed-air worker's badge |
dosatore automatico, valvolass=ev>lass=ev>lass=ev>la per lass=ev>lass=ev>lass=ev>la regolass=ev>lass=ev>lass=ev>lazione | dell'aria, regolass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>latore automatico, erogatore a |
effetto su lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoratore sano (epidemiologia) | healthy worker effect (epidemiology) |
esame con lass=ev>lass=ev>lass=ev>lampada a fessura | slit-lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lamp examination |
età minima per l'ammissione al lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | minimum age for employment |
etichetta | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>label |
etichettatura | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>labelling |
febbre da malto, polmone del lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoratore del malto | malt fever, maltworker's lung |
ferita lass=ev>lass=ev>lass=ev>lacerata, ferita irregolass=ev>lass=ev>lass=ev>lare | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lacerated wound, jagged wound |
fermo di sicurezza (gancio dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la gru) | safety catch (crane hook), safety lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>latch |
fisiologia del lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | occupational physiology |
formazione allass=ev>lass=ev>lass=ev>la sicurezza sul lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | on-the-job safety training |
frana | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>landslide |
inabilità lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavorativa | work disability, occupational disability |
indennizzo dei lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoratori | workmen's compensation, workers' compensation |
indennizzo per infortunio sul lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | compensation for occupational injury, compensation of an |
infortunio mortale(sul lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro) | fatal accident (at work) |
involucro (lass=ev>lass=ev>lass=ev>lampada di sicurezza) | casing (safety lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lamp) |
irresponsabilità, mancanza di responsabilità | irresponsibility, lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lack of responsibility |
ispettorato del lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>labour inspectorate, factory inspectorate |
ispettorato medicodel lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | medical inspectorate of lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>labour |
ispettore del lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro, ispettore di fabbrica | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>labour inspector, factory inspector |
ispettore medico del lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | medical inspector of lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>labour |
lass=ev>lass=ev>lass=ev>laboratorio di prova | testing lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>laboratory |
lass=ev>lass=ev>lass=ev>lampada di sicurezza antifiamma, lass=ev>lass=ev>lass=ev>lampada Davy | flass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lame safety lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lamp, Davy lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lamp |
lass=ev>lass=ev>lass=ev>lana di cotone, cotone assorbente | cotton wool, absorbent cotton |
lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoratore ferito, vittima di un incidente | injured (worker), accident victim |
lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoratore handicappato | handicapped worker |
lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro a turni | shift work |
lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro in ambiente surriscaldato | hot work, work in hot environments |
lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro in aria compressa | work in compressed air |
lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro in piedi | standing work |
lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro monotono | monotonous work |
lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro muscolass=ev>lass=ev>lass=ev>lare | musculass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lar work |
lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro pericoloso | dangerous work |
lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro pesante | heavy work |
lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro ripetitivo | repetitive work |
lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro sedentario | sedentary work, sitting work |