| Source | Target | | acufeni | tinnitus, ringing in the ears |
| capacità di guadagno | earning capacity |
| conduttore di terra | earthing conductor, earth-continuity conductor, earthing |
| corrente di dispersione, corrente di terra | leakage current, earth current |
| corrente di guasto verso terra | earth-fault current, earth leakage current, ground-fault |
| cuffia antirumore | earmuffs, muff-type ear protectors |
| cuffia protettiva | hearing protector, ear protector |
| dispositivo di messa a terra | earthing equipment |
| guasto a terra | earth fault, earth leakage, ground fault, line-to-ground |
| installazione di messa a terra | earthing installation, earthing system, grounding system |
| interruttore di fuga a terra | ground fault (circuit) interruptor, earth-leakage circuit- |
| interruttore di massa a corrente residua | residual-current-operated earth-leakage circuit-breaker |
| messa a terra | earthing, grounding |
| messa a terra di protezione | protective earthing, protective grounding |
| perdita di capacità di guadagno | loss of earning capacity |
| perdita permanente della capacità di guadagno | permanent loss of earning capacity |
| perdita temporanea della capacità di guadagno | temporary loss of earning capacity |
| presa di terra | earthing device, earth rod, ground rod, grounding device |
| proteggi timpani in fibra di vetro | glass-down earplug |
| resistenza di terra | earth resistance, ground resistance |
| silicosi da diatomite | diatomite silicosis, diatomaceous earth pneumoconiosis |
| tappi auricolari | ear plug, auricular plug, insert protector |
| terra | earth, ground |
