| Source | Target | | accumulatore di calore | varmeakkumulator |
| apparecchio di riscaldamento | varmeapparat |
| apparecchio di riscaldamento a circuito stagno | varmeovn med lukket brennkammer |
| apparecchio di riscaldamento a flusso bilanciato | utendørs varmeovn |
| apparecchio di riscaldamento indipendente | varmeovn |
| apparecchio di riscaldamento non raccordato | varmeovn uten skorstein |
| armadio caldo | varmeskap |
| bilancio termico | varmebalanse |
| calore | varme |
| calore di cokefazione | varmeforbruk |
| calore disponibile | disponibel varme |
| calore latente | latent varme |
| calore recuperabile | gjenvinnbar varme |
| calore sensibile | følbar varme |
| calore specifico | spesifikk varme |
| calorimetro a circolazione d'aria | kalorimeter medluft som varmebárer |
| capacità termica | varmekapasitet |
| carico dovuto al riscaldamento | varmebelastning |
| carico termico complessivo | varmebehov |
| centrale termoelettrica | varmekraftverk |
| coefficiente di conducibilità termica | varmeledningstall |
| coefficiente di dilatazione termica | varmeutvidelseskoeffisient |
| coefficiente di irraggiamento | varmeoverføringskoeffisient ved stråling |
| coefficiente di trasmissione del calore per convezione | varmeovergangskoeffisient |
| coefficiente di trasmissione termica | varmeoverføringskoeffisient |
| coefficiente di trasmissione totale | varmegjennomgangskoeffisient |
| coefficiente volumetrico di dispersione termica | varmetapskoeffisient |
| cofficiente di prestazione | varmefaktor |
| conducibilità termica | varmeledningsevne |
| conduttanza termica | termisk varmeledning |
| conduttore di calore | varmeleder |
| conduzione termica | varmeledning |
| convezione | varmekonveksjon |
| corpo radiante | varmelegeme |
| correzione per le perdite di calore | korrigering for varmeoverføring til omgivelsene |
| disperdimento termico | varmetap |
| flusso termico specifico | varmestrømstetthet |
| formazione di cricche da tensione termica | varmespenningssprekking |
| generatore d'aria calda con ventilatore indipendente | luftåpning med varmeovn |
| generatore di calore | varmegenerator |
| inerzia termica | varmetreghet |
| isolamento termico | varmeisolering |
| isolante termico | varmeisolering |
| materiale isolante | varmeisolasjonsmateriale |
| pannello radiante orientabile | panel for styrt varmestråling |
| piastra calda | varmeplate |
| pompa di calore | varmepumpe |
| portata di combustibile | tilført varme |
| potenza radiante installata | installert varmestråling |
| potenza termica utile | varmeeffekt |
| potenzialità del bruciatore | varmeeffekt |
| potenzialità di riscaldamento | varmekapasitet |
| potere calorifico inferiore nelle condizioni di esercizio | varmeverdi ved driftsbetingelser |
| produzione di calore | varmeavgivelse |
| radiazione termica | varmestråling |
| resa termica in gas | utbytte av gass målt i varmeverdi |
| ricupero di calore | varmegjenvinning |
| rivelatore a conducibilità termica | varmeledningsevne- |
| scaldapiatti | varmeplate |
| scambiatore di calore | varmeveksler |
