Source | Target | Apparecchi e componenti | Utstyr og komponenter |
Autotrazione e altri usi | Drivstoff og anvendelse i prosess |
Avviamento ed esercizio | Oppstart og drift |
carbone puro | vann- og askefritt kull |
cassone dei tubi di entrata e uscita | inn- og utløpssjakt |
Componenti delle valvole e esercizio | Ventildeler og -drift |
Componenti ed esercizio | Komponenter og drift |
Composti chimici e prodotti | Kjemiske forbindelser og produkter |
contatore registratore della portata oraria | belastningsgassmåler og registrator |
Conversione e trasformazione | Omstilling og ombygging |
corpo ogivale | kontupp |
Esercizio e prodotti | Drift og produkter |
flangia ad innesto | flens med not og fjár |
forno di fusione e mantenimento | smelte- og holdeovn |
GNL e GPL | LNG og LPG |
Impianti ed esercizio | Utstyr og drift |
impianto di regolazione e misura | måle- og regulatorstasjon |
materasso di appesantimento | vekt- og beskyttelsesmatte |
Messa in esercizio e manutenzione | Ferdigstillelse og vedlikehold |
Misuratori di pressione, temperatura e altri | Trykk, temperatur og andre mål |
Pozzi e perforazioni | Brønner og boring |
Pressione, densità e temperatura | Trykk, densitet og temperatur |
Processi e impianti | Prosesser og anlegg |
Produzione di elettricità e cogenerazione | Kraftgenerering og kraftvarme- |
Produzione e stoccaggio sotterraneo | Produksjon og undergrunnslagring |
pulitrice-verniciatrice | rense- og grunnemaskin |
Raccorderia e giunzioni | Koplinger og rørdeler |
reattore tubolare | kombinert rørreaktor og avgasskjel |
registratore di portata, pressione e temperatura | trykk-, volum- og temperaturskriver |
registratore di pressione e temperatura | trykk- og temperaturskriver |
Reti di trasporto e di distribuzione | Transport- og distribusjonssystem |
Riscaldamento ambientale e climatizzazione | Oppvarming av rom og luftkondi- |
riscaldamento nei periodi medio-stagionali | oppvarming vår og høst |
Riserve e risorse | Reserver og ressurser |
Scienze e tecnologie | Vitenskap og teknologi |
sistema di regolazione con monitor | kombinert overvåking og styring |
sistema di sezionamento a doppio blocco e sfiato | dobbelt stenge- og avtappingssystem |
sistema SCADA | system for produksjonsovervåking og datainn- |
Taratura dei contatori e calibratura | Målertesting og kalibrering |
Tecnologia generale gasiera, impianti ed esercizio | Generell gassteknikk, utstyr og drift |
Trasporto e distribuzione | Transport og distribusjon |
tubazioni di scarico e carico | fylle- og tømmerør |
Utilizzazioni residenziali e del terziario | Kommersiell bruk og husholdnings- |
Ventilazione e climatizzazione | Ventilasjon og luftkondisjonering |