| Source | Target | | abbassare il livello del fango | fylle på slam |
| altare | ildbru |
| apparecchiatura per il caricamento automatico delle bombole | automatisk flaskefyllingsapparat |
| apparecchio a gas per il settore terziario | kommersielt gassapparat |
| apparecchio di riscaldamento a basamento | gulvmontert ildsted |
| apparecchio di riscaldamento indipendente raccordato | ildsted med skorstein |
| catalizzatore per il reforming della nafta | naftareformeringskatalysator |
| gas illuminante | lysgass |
| Illuminazione | Belysning |
| illuminazione a gas | gassbelysning |
| illuminazione stradale | gatebelysning |
| impianto Claus per il ricupero dello zolfo | Claus-anlegg |
| impianto di GNL per il taglio delle punte | LNG-toppgassanlegg |
| impianto per il ricupero del freddo | ikke-karbonførende anlegg |
| ispezione con il metodo della ionizzazione di fiamma | lekkasjesøking ved hjelp av flammeionisering |
| mattone refrattario | ildfast stein |
| nave per il trasporto GPL | LPG-tanker |
| pentola per il bitume | smeltekar |
| presa per il segnalatore di fughe | lekkasjedetektor |
| prova alla caduta per il coke | fallprøve |
| refrattario leggero | ildfast lettstein |
| resistenza piroscopica | ildfasthet |
| riscaldamento sotto il fondo | golvoppvarming |
| sicurezza contro il ritorno di fiamma | tilbaketenningssikkerhet |
| Sistemi per il trasferimento del calore | Utstyr for varmeoverføring |
| tecnica per il recupero del calore di condensazione | logi |
| tecnologia per utilizzare il potere calorifico superiore | kondenseringstekno- |
| tubare il pozzo | sette fôringsrør |
| tubazione dopo il contatore | brukerledning |
