Source | Target | area di sollecito | área de reclamación |
blocco sollecito | bloqueo de reclamación |
codice di sollecito | clave de reclamación |
codice solleciti | indicador de reclamación |
contatore solleciti | contador de reclamaciones de pago |
controllo sollecito | control de reclamación |
costi da reclami | costes de reclamación |
criteri di sollecito | criterios de reclamación |
data di sollecito | fecha de reclamación |
data sollecito | fecha de reclamación |
dati di sollecito | datos de la reclamación |
dati livello sollecito | datos de nivel de reclamación |
destinatario del sollecito | destinatario de la reclamación |
destinatario sollecito | receptor de la reclamación |
elaborazione dei reclami | tratamiento de reclamaciones |
elenco dei solleciti | lista de reclamaciones |
esecuzione del sollecito | ejecución del programa de reclamación |
importo da sollecitare | importe de reclamación |
importo limite per il sollecito | importe mínimo de reclamación |
intervallo tra solleciti | intervalo de reclamación |
lista sollecito | lista de reclamaciones |
livello di sollecito di un conto | nivel de reclamación de una cuenta |
livello procedimento di sollecito | nivel del procedimiento de reclamación |
livello sollecito | nivel de reclamación |
motivo del blocco di sollecito | razón de bloqueo de reclamación |
ordine per costi dareclami | orden de reclamación |
partite sollecito | partida de reclamación |
procedimento di sollecito | procedimiento de reclamación |
procedimento legale di sollecito | procedimiento de reclamación judicial |
programma di gestione solleciti | programa de reclamación |
proposta di sollecito | propuesta de reclamación |
reclamo | reclamación |
ritmo dei solleciti | ritmo de reclamación |
sollecito | reclamación (de pago) |
sollecito conferma ordine | reclamación de confirmación de pedido |
spese sollecito | gastos de reclamación |
stampa sollecito | impresión de reclamaciones |
statistica dei solleciti | estadística de reclamación |
storia dei solleciti | historial de reclamación |
tipo di sollecito | clase de reclamación |