| Source | Target | | acquisizione dati interni | captura de datos de producción |
| attività interna | producción propia |
| attività interna | producción/servicios propios |
| attrezzature di produzione | medio de producción |
| coefficiente di produzione | factor de producción |
| collo di bottiglia | cuello de botella de producción |
| conforme al processo | conforme al proceso de producción |
| controlling produzione | controlling de producción |
| controllo produzione | control de producción |
| costi di acquisto e produzione | costes de adquisición y producción |
| costi di produzione | costes de producción |
| divisione di produzione | centro de producción |
| fabbisogno dal piano di produzione | necesidades del plan de producción |
| generazione del piano di produzione | generación del plan de producción |
| gruppo | opción (para la producción) |
| incidenza dei costi | producción de costes |
| linea di produzione | cadena de producción |
| linea di produzione | línea de producción |
| magazzino di produzione | almacén de producción |
| magazzino produzione | almacén de producción |
| mezzi operativi | medio de producción |
| mps (master production scheduling) | mps (plan maestro de producción) |
| ore di produzione | horas de producción |
| pianificazione della produzione | planificación de la producción (mps) |
| piano di produzione | plan maestro de producción |
| produzione | producción |
| produzione in serie | producción en serie |
| produzione per progetti | producción sujeta al proyecto |
| produzione pianificata | producción prevista |
| quantità prodotta | volumen de producción, |
| raccoglitore dei costi di produzione | colector de costes de la producción |
| rendimento | producción |
| responsabile della pianificazione della produzion | responsable de la planificación de producción |
| responsabile della schedulazione della produzione | responsable del control de producción |
| rilascio produzione | autorización de producción |
| scostamento di produzione | desviación de la producción |
| sede | centro de producción |
| tipo di attrezzature | tipo de medio de producción |
| tipo magazzino produzione | tipo de almacén de producción |
| ubicazione produzione | ubicación en almacén de producción |
