Source | Target | analisi del prezzo | análisis de precio |
andamento dei prezzi | historial de precio(s) |
andamento dei prezzi | historial de precios |
andamento del prezzo | historial de precios |
articolo utilizzato per la determinazione del pre | artículo determinante del precio |
autorizzazione visualizzazione prezzo | autorización para la visualización de precios |
calcolo iterativo del prezzo pianificato | cálculo iterativo del precio planificado |
clausola della scala mobile dei prezzi | cláusula para ajuste de precios |
codice controllo prezzo | indicador de control de precio |
codice controllo prezzo | indicador para control de precios |
codice prezzo netto | indicador de precio neto |
componente del prezzo | componente de precio |
componente di prezzo | componente del precio |
comportamento del prezzo | comportamiento de precios |
condizione della determinazione prezzo | condición para la determinación de precios |
condizione di prezzo | condición para la fijación del precio |
condizioni prezzo | condiciones de precios |
conto differenze prezzo | cuenta para diferencias de precio |
conto per scostamenti di prezzo | cuenta de diferencias de precio |
controllo del prezzo | control de precios |
controllo prezzo | supervisión de precios |
correzione dei prezzi | corrección de precio(s) |
curva dei prezzi | curva de precio |
data di imposizione del prezzo | fecha de fijación de precio(s) |
data di validità del prezzo | fecha de validez del precio |
data entrata in vigore del prezzo | fecha de entrada en vigor de precios |
data prezzo | fecha (de fijación/determinación) de precio |
data riferimento prezzo | fecha de referencia del precio |
determinazione del prezzo | determinación de precio(s) |
determinazione del prezzo | determinación del precio |
determinazione prezzo testata | determinación de precios a nivel de cabecera |
differenza di prezzo | diferencia de precio |
differenza di prezzo | diferencia de precio(s) |
elemento di prezzo | elemento de precio |
elemento prezzo | elemento de precio |
fissazione del prezzo | fijación de precios |
gruppo componenti prezzo | vector de precio |
gruppo prezzi | grupo de precios |
indice prezzo | índice de precios |
lista confronto prezzi | comparación de precios |
listino prezzi | lista de precios |
livello del prezzo | nivel de precios |
livello prezzo | nivel de precio |
materiale di riferimento per la determinazione de | material determinante del precio |
metodo coefficienti di prezzo | método de factores de precio |
metodo dei componenti di prezzo | método de componentes de precio |
modifica prezzo | modificación de precio |
modifica prezzo | modificación de precio(s) |
origine prezzo | origen del precio |
parte del prezzo | componente de precio |
periodo di validità del prezzo | período de validez del precio |
prezzo acquisto | precio de coste |
prezzo approvvigionamento | precio de adquisición |
prezzo attuale | precio actual |
prezzo competitivo | ventaja (en materia) de precio |
prezzo d'acquisto | precio de compra |
prezzo del giorno | precio de mercado |
prezzo dell'ordine d'acquisto | precio de pedido |
prezzo di base | precio de base |
prezzo di compensazione | precio de facturación |