| Source | Target | | aggiornamento periodico | grabación acumulada periódica |
| analisi conclusiva del risultato | periodificación final |
| analisi periodica del risultato | delimitación periódica |
| attribuzione periodi | asignación de periodos |
| attribuzione periodi | asignación de períodos |
| calcolo dei costi imputati | periodificación |
| chiave d'analisi del risultato | clave de periodificación |
| ciclo di rimborso | periodicidad de los plazos (o cuotas) de amortiza |
| codice fattura periodica | indicador de facturación periódica |
| condizione specifica per un periodo | condición periódica |
| consolidamento periodico | consolidación periódica |
| consolidamento periodico in un esercizio | consolidación periódica |
| conteggio periodico | liquidación periódica |
| conto ratei e risconti | cuenta de periodificación |
| controllo periodico | inspección periódica |
| costante di modifica periodi | código de agrupación de periodos |
| data di rateizzazione | fecha de periodificación |
| data fine registrazione periodica | fecha final de la contabilización periódica |
| definizione periodi contabili | definición de períodos contables |
| delimitazione | periodificación |
| delimitazione degli interessi | periodificación de intereses |
| delimitazione temporale | periodificación temporal |
| determinazione dei ratei e risconti | ajustes por periodificación |
| determinazione dei ratei e risconti | periodificación de cuentas |
| determinazione dei ratei e risconti attivi | ajuste por periodificación de gastos anticipados |
| determinazione dei ratei e risconti passivi | ajustes por periodificación de ingresos anticipad |
| determinazione ratei e risconti (attivo) | ajuste por periodificación de gastos anticipados |
| dichiarazione iva periodica | declaración de iva |
| differimento dei periodi | desplazamiento de periodos |
| differimento periodi | desviación de períodos |
| documento originale della registrazione periodica | documento tipo de contabilización periódica |
| documento ratei e risconti | documento de periodificación |
| fabbisogno periodico | necesidades del período |
| fattura da regolarizzare | factura a periodificar |
| fattura di rateizzazione | factura de periodificación |
| fattura periodica | facturación periódica |
| fatturazione periodica | facturación periódica |
| imputazione periodica | imputación por períodos |
| interessi differiti | periodificación de intereses |
| limite prezzo | periodificación |
| liquidazione dei periodi | liquidación de períodos |
| lotto periodico | tamaño de lote según longitud de período flexible |
| manutenzione periodica (degli impianti) | mantenimiento periódico |
| mese di rateizzazione | mes de periodificación |
| opzione ratei e risconti | opción de periodificación |
| ordine di periodo | orden periódica |
| pagamento straordinario periodico | paga extra periódica |
| partite ratei e risconti | partidas de ajustes por periodificación |
| periodi d'origine | períodos de adelanto |
| periodicità | periodicidad |
| periodicità calcolo interessi | ritmo de cálculo de intereses |
| periodicità degli interessi | periodicidad de interés |
| periodicità del calcolo degli interessi | periodicidad de intereses |
| periodo di competenza (per attribuzione di spesa/ | intervalo de periodificación |
| pianificazione ratei e risconti | periodificación prevista (rk) |
| programma differimento periodi | desplazador de periodos |
| ratei e risconti | asiento de periodificación |
| ratei e risconti | periodificación |
| ratei e risconti (attivi e passivi) | partidas de ajustes por periodificación |
| rateizzazione periodica | delimitación de períodos |
