| Source | Target | | accantonamento di patrimonio netto | reservas de capital |
| calcolo retroattivo al netto | cálculo retroactivo del neto |
| capitale netto | capital propio |
| codice prezzo netto | indicador de precio neto |
| conto di compensazione del fatturato al netto | cuenta de compensación del volumen de negocios ne |
| conto fatturato al netto | cuenta de volumen de negocios neto |
| data del pagamento al netto | plazo de pago neto |
| data di scadenza pagamento al netto | fecha de vencimiento del pago neto |
| destinazione dell'utile netto | aplicación de resultados |
| determinazione dell'importo netto | determinación del neto |
| importo netto | importe neto |
| metodo basato sulla quota di patrimonio netto | método de participación de capital |
| metodo del patrimonio netto contabile | método del valor contable |
| prezzo netto | precio neto |
| prezzo netto dell'offerta | precio neto de la oferta |
| prezzo netto ordine d'acquisto | precio neto del pedido |
| registrato al netto | (importe) contabilizado neto |
| registrazione al netto | contabilización de valores/importes netos |
| ripartizione del reddito netto proveniente da inv | reparto, pago (de dividendos, etc.) |
| scadenza al netto | vencimiento del pago neto |
| sconto al netto | descuento neto |
| tipo documento al netto | clase de documento neto |
| totale netto | total neto |
| utile dell'esercizio al netto degli ammortamenti | superávit del ejercicio |
| valore contabile netto | valor contable neto |
| valore netto | valor neto |
| valore netto della fattura | valor neto de la factura |
| valore netto della posizione | valor neto de la posición |
| valore netto dell'ordine | valor neto de (un) pedido |
| valore netto dell'ordine d'acquisto | valor neto del pedido |
| variazione del patrimonio netto | evolución de capital |
| visualizzazione al netto | visualización de importes netos |
