| Source | Target | | calcolo del fabbisogno | cálculo de necesidades |
| caratteristica pianificazione mrp | característica de planificación de necesidades |
| codice mrp | clave de planificación de necesidades |
| codice mrp | indicador de planificación de necesidades |
| contabilizzazione del fabbisogno | imputación de necesidades |
| determinazione del fabbisogno | determinación de necesidades |
| determinazione fabbisogno capacità | cálculo de necesidades de capacidad |
| fabbisogno collettivo | necesidades colectivas |
| fabbisogno dal piano di produzione | necesidades del plan de producción |
| fabbisogno di addestramento e formazione | necesidades de formación y especialización |
| fabbisogno dipendente | necesidades secundarias |
| fabbisogno indipendente | necesidades primarias |
| fabbisogno indipendente (cliente) | necesidades primarias de clientes |
| fabbisogno indipendente pianificato | necesidades primarias planificadas |
| fabbisogno indipendente pianificato | necesidades primariasprevisionales |
| fabbisogno individuale | necesidades individuales |
| fabbisogno individuale cliente | necesidades individuales de cliente |
| fabbisogno materiale | necesidades de material |
| fabbisogno minimo | necesidades mínimas |
| fabbisogno periodico | necesidades del período |
| fabbisogno pianificato | necesidades previstas |
| fabbisogno supplementare | necesidades adicionales |
| fabbisogno, a saldo | necesidades compensatorias |
| gestione mrp in base alla pianificazione | planificación de necesidades sobre previsión |
| gruppo cash management e forecast | grupo de planficación de necesidades |
| gruppo responsabili mrp | grupo de planificadores de necesidades |
| identificazione dell'origine del fabbisogno | referencia del causante de las necesidades |
| individualizzato | según las necesidades individuales/específicas de |
| lista gestione mrp | lista de planificación de necesidades |
| lista risultati mrp | lista de planificación de necesidades |
| low level code | nivel de planificación de necesidades |
| material requirement planning | planificación de necesidades de material |
| metodo di pianificazione mrp | método de planificación de necesidades |
| mrp duale | planificación de necesidades dual |
| mrp manuale | planificación de necesidades manual |
| mrp misto | planificación de necesidades mixta |
| mrp stocastico | planificación estocástica de necesidades |
| nettificazione | cálculo de necesidades netas |
| origine del fabbisogno | causante de las necesidades |
| pianificazione deterministica | planificación de necesidades sobre previsión |
| pianificazione manuale in base al punto di riordi | planificación manual de necesidades por punto de |
| pianificazione mrp | planificación de necesidades |
| pianificazione mrp duale | planificación de necesidades mixta |
| pianificazione mrp. | planificación de necesidades |
| pianificazione stocastica | planificación de necesidades sobre consumo |
| previsione del fabbisogno | estimación de necesidades |
| procedimento mrp | método de planificación de necesidades |
| profilo di pianificazione mrp | perfil de planificación de necesidades |
| responsabile mrp | planificador de necesidades |
| responsabile programmazione spedizioni | planificador de necesidades |
| tipo di pianificazione | característica de planificación de necesidades |
| trasferimento del fabbisogno | transferencia de necesidades |
