| Source | Target | | contabilizzazione preliminare delle partite singo | imputación preliminar de partidas individuales |
| controlling dei costi imputabili direttamente | controlling de costes individuales |
| costi diretti dell'ordine | costes individuales de orden |
| costi imputabili direttamente | costes individuales |
| fabbisogno individuale | necesidades individuales |
| fabbisogno individuale cliente | necesidades individuales de cliente |
| file partite singole | fichero de partidas individuales |
| gestione partite singole | gestión de partidas individuales |
| giornale partite singole | diario de partidas individuales |
| individualizzato | según las necesidades individuales/específicas de |
| modifiche partite singole | modificación de partidas individuales |
| output partite singole | salida de partidas individuales |
| partite singole in forma di elenco | partidas individuales en forma de listado |
| prospetto rendiconto delle partite singole | informe de partidas individuales |
| prospetto rendiconto partite singole | informe de partidas individuales |
| record partita singola | registro de partidas individuales |
| scarico costi delle partite singole | liquidación de partidas individuales |
| scarico costi partite singole | liquidación de partidas individuales |
| visualizzazione partita singola | visualización de partidas individuales |
| visualizzazione partite singole | visualización de partidas individuales |
