| Source | Target | | calcolo retroattivo iva | cálculo retroactivo de impuestos |
| classe dell'imposta sul reddito | categoría de impuestos (irpf) |
| codice tassa cambiaria | indicador de impuesto sobre letras |
| esente da ritenuta d'acconto | exento/a de la retención de impuestos |
| gestione tassa di consumo | gestión de impuestos sobre el consumo |
| gestione tasse sui prodotti petroliferi | gestión de impuestos sobre productos petrolíferos |
| importo esente dell'investimento | inversión libre de impuestos |
| importo esente tasse per anzianità | importe exento de impuestos por cuota al seguro d |
| imposta di culto | impuesto religioso |
| imposta d'investimento | impuesto sobre la inversión |
| imposta nelux | impuesto nelux |
| imposta patrimoniale | impuesto sobre el patrimonio (neto) |
| imposta sugli enti collettivi | impuesto de sociedades |
| imposta sugli enti collettivi | impuesto sobre sociedades |
| imposta sul reddito | impuesto sobre el rendimiento de las personas fís |
| imposta supplementare | impuesto adicional |
| imposte detraibili | gastos deducibles de impuestos |
| imposte differite | impuesto diferido |
| imposte differite | impuestos latentes |
| imposte latenti | impuestos diferidos |
| imposte relative agli investimenti | impuesto sobre la inversión |
| obbligo fiscale | sujeto a impuesto |
| onere da pagare | cargo (de impuestos) |
| riserve per imposte | provisiones para impuestos |
| ritenuta a titolo di imposta | impuesto global |
| tassa (imposta) sul consumo | impuestos sobre el consumo |
| tassa cambiaria | impuesto de efectos |
| tassa di bollo sugli effetti | impuesto de efectos |
| tassa sui prodotti petroliferi | impuestos sobre el petróleo y sus derivados |
