| Source | Target | | categoria degli impegni finanziari | categoría de comprometido |
| controllo degli impegni | control presupuestario |
| gestione degli impegni | control presupuestario |
| gestione degli impegni finanziari | gestión de comprometido |
| impegni da sconto | obligaciones por descuento |
| impegni finanziari | comprometido |
| impegni finanziari assoluti | comprometido total absoluto |
| impegni finanziari da anticipi | anticipos pendientes |
| impegni finanziari da ordine d'acquisto | comprometido de pedido |
| impegni finanziari da ordini | comprometido órdenes |
| impegni finanziari da ordini | comprometido por órdenes; |
| impegni finanziari da ordini | órdenes pendientes |
| impegni finanziari da ordini d'acquisto | comprometido de pedido |
| impegni finanziari da richiesta d'acquisto | comprometido por solicitud de pedido |
| indice centri responsabilità impegni | índice de centros gestores |
| registrazione impegni finanziari | contabilización del comprometido |
| rettifiche di ricavi da impegni finanziari | reducciones de ingreso de comprometido |
| ricavo da impegni finanziari | ingreso de comprometido |
| tracing impegni finanziari da ordine | seguimento del comprometido de órdenes |
| tracing impegni finanziari da ordine | seguimiento de las órdenes pendientes |
| valore degli impegni finanziari | valor del comprometido |
