| Source | Target | | attività di produzione | actividad de fabricación |
| attribuire mezzi e attrezzature di produzione | asignar medios auxiliares de fabricación |
| calcolo dei costi dell'ordine di produzione | cálculo del coste de orden de fabricación |
| categoria dei mezzi e delle attrezzature di produ | clase de medio auxiliar de fabricación |
| categoria di mezzo ausiliare di produzione | clase de medio auxiliar de fabricación |
| categoria di produzione | tipo de fabricación |
| centro di costo produzione | centro de coste de fabricación |
| ciclo di produzione | ciclo de fabricación |
| controllo produzione | inspección de fabricación |
| costi di acquisto e produzione | costes de adquisición y fabricación |
| costi di produzione | costes de fabricación |
| costi di produzione pianificati | costes de fabricación previstos |
| costi generali di produzione | costes indirectos de fabricación |
| costi generali di produzione | gastos generales de fabricación |
| costi materiale di produzione | coste de material de fabricación |
| diagramma del ciclo di produzione | diagrama del ciclo de fabricación |
| diagramma entrata/uscita | diagrama del ciclo de fabricación |
| distinta base di produzione | lista de materiales de fabricación |
| durata totale del lead time | ciclo de fabricación global |
| gestione dei mezzi e delle attrezzature di produz | gestión de medios auxiliares de fabricación |
| lavorazione su commissione | fabricación contra pedido |
| lavorazione su commissione | fabricación sobre pedido |
| lavorazione su commissione | fabricación unitaria |
| lead time | tiempo del ciclo de fabricación |
| livello di produzione | estado de fabricación |
| materiale di produzione | material de fabricación |
| mezzi e attrezzature di produzione | medio auxiliar de fabricación |
| ordine a più livelli | orden de fabricación de varios niveles |
| ordine di produzione | orden de fabricación |
| ordine di produzione co | orden de fabricación co |
| paese di produzione | país de fabricación |
| pianificazione produzione | planificación de fabricación |
| produzione | fabricación |
| produzione a catena | fabricación continua |
| produzione a catena | fabricación en cadena |
| produzione a flusso continuo | fabricación continua |
| produzione a flusso continuo | fabricación en cadena |
| produzione conto terzi | fabricación externa |
| produzione di processo | fabricación por procesos |
| produzione in serie | fabricación continua |
| produzione per progetti | fabricación por proyectos |
| produzione propria | fabricación propia |
| produzione su commessa | fabricación contra pedido |
| produzione su commessa | fabricación sobre pedido |
| produzione su richiesta | fabricación sobre pedido |
| progetto di produzione | proyecto de fabricación |
| regione produttrice | región de fabricación |
| riduzione del lead time | reducción del ciclo de fabricación |
| stratificazione dei costi di produzione | escalonado de costes de fabricación |
| stringa dei costi di produzione | regleta de costes de fabricación |
| tempo di produzione interna | tiempo de fabricación propia |
| tipo di mezzo ausiliare di produzione | tipo de medio auxiliar de fabricación |
| unità di misura di produzione | unidad de medida de fabricación |
| versione di produzione | versión de fabricación |
