| Source | Target | | ad alto fabbisogno di tempo cpu | con alta demanda de cpu |
| calcolo del fabbisogno | cálculo de necesidades |
| contabilizzazione del fabbisogno | imputación de necesidades |
| copertura fabbisogno | cobertura de la demanda |
| data fabbisogno | fecha de necesidad |
| determinazione del fabbisogno | determinación de necesidades |
| determinazione fabbisogno capacità | cálculo de necesidades de capacidad |
| fabbisogno collettivo | necesidades colectivas |
| fabbisogno dal piano di produzione | necesidades del plan de producción |
| fabbisogno di addestramento | necesidad de formación |
| fabbisogno di addestramento e formazione | necesidades de formación y especialización |
| fabbisogno di capacità | necesidad de capacidad |
| fabbisogno di capacità con pegging | causante de carga |
| fabbisogno di previsione | necesidad de pronóstico |
| fabbisogno di specializzazione | necesidad de ampliación de conocimientos |
| fabbisogno di trasferimento parzialmente soddisfa | necesidad de transporte satisfecha parcialmente |
| fabbisogno dipendente | necesidades secundarias |
| fabbisogno indipendente | necesidades primarias |
| fabbisogno indipendente (cliente) | necesidades primarias de clientes |
| fabbisogno indipendente pianificato | necesidades primarias planificadas |
| fabbisogno indipendente pianificato | necesidades primariasprevisionales |
| fabbisogno individuale | necesidades individuales |
| fabbisogno individuale cliente | necesidades individuales de cliente |
| fabbisogno lordo | necesidad bruta |
| fabbisogno materiale | necesidades de material |
| fabbisogno mezzi finanziari | necesidad de medios financieros |
| fabbisogno minimo | necesidades mínimas |
| fabbisogno periodico | necesidades del período |
| fabbisogno pianificato | necesidades previstas |
| fabbisogno supplementare | necesidades adicionales |
| fabbisogno, a saldo | necesidades compensatorias |
| identificazione dell'origine del fabbisogno | referencia del causante de las necesidades |
| origine del fabbisogno | causante de las necesidades |
| origine del fabbisogno | origen de la necesidad |
| previsione del fabbisogno | estimación de necesidades |
| trasferimento del fabbisogno | transferencia de necesidades |
