Source | Target | adempimento della norma di spedizione | cumplimiento de las normas de envío |
aggiornamento della condizione | actualización de condición(es) |
analisi contabile della profittabilità | cuenta de resultados contable |
analisi contabile della profittabilità | cuenta de resultados en forma de cuenta |
analisi della potenzialità | justificación del potencial |
analisi della profittabilità | cuenta de resultados analítica |
analisi della profittabilità basata sul calcolo d | cuenta de resultados - -analítica |
area della memoria principale | zona de la memoria principal |
area della prestazione | ámbito de servicio |
assegnazione della contabilità | asignación de imputación |
attestazione della retribuzione | certificado de salario |
attribuzione dello schema d'analisi della profitt | asignación del esquema de la cuenta de res |
banca della contrattazione | banco cobrador |
base della condizione | base de la condición |
base della condizione | base para la condición |
base della media | base de promedios |
blocco della fattura | bloqueo de factura |
bonifico della retribuzione | transferencia del sueldo |
calcolo della capacità | cálculo de capacidades |
calcolo della quantità ordine acquisto | cálculo de cantidades de pedido |
calcolo multiplo della retribuzione | nómina múltiple |
calendario della fatturazione | calendario de facturación |
caratteristica della chiave | característica de la clave |
caratteristica della voce di costo | característica de clase de coste |
caratteristiche della licenza | característica de (la) licencia |
categoria della condizione | tipo de condición |
categoria della prestazione | categoría de servicios |
categoria della sede tecnica | clase de ubicación técnica |
centro della classe | marca de clase |
chiave dei paesi della trasferta | clave de país destino |
ciclo della capacità | ciclo de capacidad |
classe della condizione | categoría de condición |
clausola della scala mobile dei prezzi | cláusula para ajuste de precios |
cluster del calcolo della retribuzione | cluster de nómina |
codice della formula | clave de fórmula |
codice della partita | indicador de partida |
codice della provincia | código provincial |
codice della scheda cespite | indicador de ficha de inmovilizado |
codice di esclusione della condizione | indicador de exclusión de condiciones |
codice 'nuova esplosione della distinta base' | indicador para nueva explosión de lista de materi |
compattazione della capacità | compactación de carga |
condizione della determinazione prezzo | condición para la determinación de precios |
condizione della gerarchia | condición jerárquica |
conferma della partecipazione al corso | confirmación de la participación en un curso |
continuità della valutazione | continuidad en la valoración |
conto della centrale | cuenta de la central |
controllo della capacità | verificación de capacidad |
controllo della copia | control de copia |
controllo della disponibilità | comprobación de disponibilidad |
controllo della disponibilità | control de disponibilidad |
controllo della disponibilità | verificación de disponibilidad |
controllo della quantità impegnata | control de reservas |
conversione della valuta | conversión de moneda, cambio |
corresponsione della media | paga promedio |
costante di modifica della stringa di registrazio | código de agrupamiento de reglas de co |
costi accessori della trasferta | costes adicionales del viaje |
data della creazione di attività | fecha de la prestación de la actividad |
data della fattura | fecha de factura |
data della fatturazione | fecha de facturación |
data della liquidazione | día de la liquidación |