| Source | Target | | anagrafici cespiti precedenti | inmovilizados antiguos |
| catalogo di classi cespiti | catálogo de clases (de inmovilizados) |
| classe cespiti | clase de inmovilizado |
| contabile cespiti | contable encargado de la gestión de activos fijos |
| contabilizzazione cespiti | imputación de inmovilizados |
| conto cespiti | cuenta de inmovilizado |
| conto dei cespiti | cuenta de inmovilizado |
| conto di generale cespiti | cuenta de mayor de inmovilizado (plan de cuentas) |
| conto transitorio cespiti | cuenta de compensación de inmovilizado |
| gestione cespiti | administración del inmovilizado |
| gestione cespiti | gestión de inmovilizados |
| gestione dei cespiti | gestión de activos fijos |
| gestione dei cespiti | gestión de la instalación |
| giornale dei cespiti | diario de inmovilizados |
| gruppo di cespiti | grupo de inmovilizados |
| numero collettivo cespiti | supranúmero de inmovilizado |
| raggruppamento di cespiti | complejo de inmovilizados |
| schema di variazione dei cespiti | cuadro de activos fijos |
| sistema di classificazione cespiti | sistema de clasificación de inmovilizados |
| sistema di contabilità cespiti | sistema de gestión de inmovilizados |
| sistema informativo cespiti | sistema de información de inmovilizados |
| trasferimento di cespiti | transferencia de inmovilizados |
| view cespiti | vista de inmovilizado |
