| Source | Target | | accesso al data base | acceso a la base de datos |
| accesso data base | acceso a la base de datos |
| aggiornamento banca dati | mantenimiento de la base de datos |
| ammortamento in base all'utilizzo | amortización en función de la utilización |
| ammortamento in base all'utilizzo a turni | amortización sobre la utilización multi-turno |
| analisi della profittabilità basata sul calcolo d | cuenta de resultados - -analítica |
| anno base | año base |
| aumento retribuzione di base | aumento de los emolumentos básicos |
| banca dati a più livelli | base de datos jerárquica |
| banca dati calcolo costi | base de datos del cálculo de costes |
| banca dati clienti | base de datos de deudores |
| base conteggio | base de cálculo de nómina |
| base costi parziali | base de costes marginales |
| base dei costi pieni | base del coste completo |
| base della condizione | base de la condición |
| base della condizione | base para la condición |
| base della media | base de promedios |
| base di calcolo | base de cálculo |
| base di pianificazione | tipo de fórmula |
| base di pianificazione | valor inicial |
| base di profitto | base de beneficio |
| base di valutazione | base de valoración |
| base imponibile | base imponible, base de cálculo |
| base sconto | base de descuento |
| basic set | set básico |
| calcolato in base a | calcular en base a |
| calcolato in base all'unità contenitore | por unidad comercial |
| calcolo dei costi in base a quote | cálculo de costes utilizando la tasa de recargo |
| campo banca dati | campo de base de datos |
| capitale calcolato in base alle azioni | método de participación de capital |
| carico di base | carga base |
| categoria distinta base | ramo |
| ciclo di lavoro di base | hoja de ruta básica |
| codice 'nuova esplosione della distinta base' | indicador para nueva explosión de lista de materi |
| condizione di base | condición base |
| copertura retroattiva di base | cobertura de valor base |
| credito su base scoperta | crédito en descubierto |
| data base | base de datos |
| data base distribuito | base de datos distribuida |
| data base general ledger | base de datos g/l |
| data base logico | base de datos lógica |
| data base scadenza pagamento | fecha base para plazo de pago |
| data base view | vista de base de datos |
| data di base | fecha base |
| dati di base | datos básicos |
| densità di base | densidad base |
| detrazione del valore di base | deducción del valor base |
| distinta base | lista de materiales |
| distinta base ad un livello | módulo |
| distinta base alternativa | alternativa de la lista de materiales |
| distinta base dell'equipment | lista de materiales para equipoic |
| distinta base dell'ordine | lista de materiales para pedido de cliente |
| distinta base di manutenzione | lista de materiales para mantenimiento |
| distinta base di pianificazione | lista de materiales de planificación |
| distinta base di produzione | lista de materiales de fabricación |
| distinta base multipla | lista de materiales múltiple |
| distinta base relativa alla manutenzione | lista de materiales de mantenimiento |
| distinta base scalare | lista de materiales estructural |
| documento alla base di un'operazione | documento causante |
| esercizio originale di acquisizione | año base |
