| Source | Target | | acquisizione per acquisto | alta de inmovilizado por compra |
| acquisto di divise | compra de divisas |
| acquisto di equipment | compra de equipo técnico |
| acquisto diretto | compra directa |
| acquisto esterno | piezas de compra |
| acquisto in contanti | compra al contado |
| calcolo della quantità ordine acquisto | cálculo de cantidades de pedido |
| costi di acquisto e produzione | costes de adquisición y fabricación |
| costi di acquisto e produzione | costes de adquisición y producción |
| costi indiretti di acquisto | costes indirectos de acopio |
| costi indiretti di acquisto | costes indirectos de adquisición |
| indicizzare il valore di acquisto | indexación del valor de adquisición |
| numero ordine di acquisto | número de pedido segun cliente |
| ordine acquisto esterno | pedido externo |
| possibilità di acquisto | opción de aprovisionamiento |
| prezzo acquisto | precio de coste |
| proposta di acquisto | propuesta de pedido |
| quantità acquisto | cantidad comprada |
| testo appendice dell'ordine acquisto | texto del anexo de pedido |
| unità di misura del prezzo ordine acquisto | unidad de medida del precio de pedido |
| unità prezzo ordine acquisto | cantidad base del precio de pedido |
