| Source | Target | | accordo relativo al nolo | Frachtvereinbarung |
| Acquisizioni relative ad esercizi precedenti | Altbestand |
| annotazione rel. alle differenze | Differenzvermerk |
| Attività rel. all'ordine d'acquisto | Bestellvorgang |
| catalogo prestazioni rel. ad un progetto | Objektleistungsverzeichnis |
| Codice di rilevanza | Relevanzkennzeichen |
| Condizioni relative agli interessi | Zinskonditionen |
| contabilità analitica relativa a più divisioni | Kostenrechnung, werksübergreifende |
| contratto di relazioni commerciali | Vertriebspartnervertrag |
| dati relativi ai totali di controllo | Kontrollsummendaten |
| Dettagli relativi al conto | Kontenverbindung |
| disposizione relativa a merce pericolosa | Gefahrgutvorschrift |
| Distinta base relativa alla manutenzione | Instandhaltungsstückliste |
| fattore di conversione relativo alla partita | Umrechnungsfaktor, chargenspezifischer |
| Imposte relative agli investimenti | Investitionssteuer |
| informazione relativa alla capacità | Belegungsinformation |
| Informazione relativa alla presenza | Anwesenheitsinformation |
| Informazione relativa all'assenza | Abwesenheitsinformation |
| informazioni relative ai dati sulle partite | Postendateninformation |
| Istruzioni relative alla copia | Kopierbedingung |
| modulo relativo a merce pericolosa | Gefahrzettel |
| Norma relativa all'area di sviluppo | Fördergebietsgesetz |
| Norme relative al commercio estero | Außenwirtschaftsverordnung |
| Norme relative alla struttura | Aufbauvorschrift |
| Nota di accredito relativa alla differenza | Differenzengutschrift |
| parametro relativo alla lista | Listparameter |
| Percorso relativo | Pfad, relativ |
| Posizione dell'ordine relativa a produzione su co | Auftragsposition, einzelgefertigte |
| procedura relativa all'ordine di pagamento | Einzahlungsverfahren |
| relativo a più divisioni | werksübergreifend |
| relativo a più progetti | projektübergreifend |
| relativo a più società | buchungskreisübergreifend |
| relativo al budget economico | hauswirtschaftlich |
| relativo al conto | kontobezogen |
| relativo alla contabilità | buchhalterisch |
| relativo alle spese | aufwandserhöhend |
| relativo all'operazione | vorgangsbezogen |
| relazionato alla liquidità | liquiditätswirksam |
| Relazione condizionale di riferimento | Beziehungstyp, konditional-referentieller |
| Relazione di aggregazione | Beziehungstyp, aggregierender |
| Relazione gerarchica | Beziehungstyp, hierarchischer |
| Relazione in entrata | Beziehung, eingehende |
| Relazione in uscita | Beziehung, weggehende |
| relazione materiale-fornitore | Material-Lieferanten-Beziehung |
| relazione mittente-destinatario | Sender-Empfänger-Beziehung |
| Relazione tra chiavi esterne | Fremdschlüsselbeziehung |
| relazioni | Beziehung |
| release individuale | Einzelfreigabe |
| risultato dell'ordine relativo al bilancio | Auftragsergebnis, bilanzielles |
| Sistema data base relazionale | Datenbanksystem, relationales |
| trasmissione dati relativa agli ordini di consegna | Lieferabruf-DFÜ |
