| Source | Target | | accesso di lettura al documento | Beleglesezugriff |
| accesso diretto | Lesen, direktes |
| accesso parzialmente sequenziale | Lesen, teilsequentielles |
| accettazione di una prestazione | Leistungsabnahme |
| acquisizione di attività | Leistungserfassung |
| addebito successivo del vuoto | Leihgutnachbelastung |
| altre attività | Leistungen, sonstige |
| ammortamento in funzione del rendimento | Abschreibung, leistungsbezogene |
| apprendista | Lehrling |
| Area della prestazione | Leistungsbereich |
| Articoli MPS | Leitteile |
| articolo maggiormente venduto | Leitteil |
| Assicurazione contro le malattie | Krankenversicherung |
| Assicurazione sulla vita | Lebensversicherung |
| Assorbimento d'attività | Leistungsaufnahme |
| attività | Leistung |
| attività | Leistungsart |
| attività chiave | Leitleistungsart |
| attività fornita | Leistungsart, gelieferte |
| azienda concedente | Leasinggeber |
| azienda di leasing | Leasingfirma |
| azienda utilizzatrice | Leasingnehmer |
| bilancio attività | Leistungsbilanz |
| Blank | Leerzeichen |
| Calcolo degli incentivi | Leistungsverrechnung |
| cambio lettera | Briefkurs |
| Cancellare tutte le marcature | Alle Mark. löschen |
| canone di leasing | Leasingrate |
| Capital Lease | Capital Lease |
| caratteristica di un'attività | Leistungsmerkmal |
| Categoria della prestazione | Leistungskategorie |
| centro di controllo | Leitstand |
| centro di produzione | Leitstandgruppe |
| centro operativo responsabile | Gewerk, leistendes |
| cespite finanziato mediante leasing | Anlage, geleaste |
| ciclo di leasing | Leasingrhythmus |
| classe ledger | Ledgerklasse |
| Classe ledger | XLedgerklasse |
| classificazione secondo la legge azionaria | Gliederung, aktienrechtliche |
| codice attività | Leistungsartenkennzeichen |
| codice 'big letter' | Bigletter-Kennzeichen |
| Componente costi della prestazione | Leistungskostenkomponent |
| condizioni di selezione ledger | Ledgerselektionsbedingung |
| contabilità dei costi e delle attività | Kosten- und Leistungsrechnung |
| contabilità delle attività | Leistungsrechnung |
| Contabilità per attività | Leistungsrechnung |
| contratto di leasing | Leasingvertrag |
| controllo vuoto | Leihgutüberwachung |
| coordinata principale | Leitkoordinate |
| correggere le differenze inventario | buchen (Inventurdifferenz) |
| costi dipendenti da attività | Kosten, leistungsabhängige |
| costi indipendenti da attività | Kosten, leistungsunabhängige |
| creazione delle lettere di sollecito | Mahnerstellung |
| Curriculum vitae | Lebenslauf |
| data base General Ledger | G/L-Datenbank |
| data della creazione di attività | Leistungserstellung, Datum der |
| Data della prestazione di servizio | Leistungserstellungsdatum |
| data dell'ultimo calcolo di interessi | Verzinsung, Datum der letzten |
| Data di disdetta del contratto di leasing | Kündigungsdatum |
| Dati anagrafici del ledger materiale | Material-Ledger-Stammdaten |
