| Source | Target | | anticipo per un investimento | Investitionsanzahlung |
| Benefit inventore | Erfindervergütung |
| calcolo degli investimenti | Investitionsrechnung |
| Calcolo dei costi dell'inventario | Inventurkalkulation |
| campo invisibile | Feld, unsichtbares |
| Cassa invalidità | Invalidenkasse (CH) |
| Codice blocco inventario | Inventursperrkennzeichen |
| codice contabile inverso | Buchungsschlüssel, umgekehrter |
| codice d'investimento | Investitionsschlüssel |
| Codice inventario | Inventurkennzeichen |
| codice movimento inventario | Inventurbewegungsart |
| codice registrazione inventario | Inventurbuchungskennzeichen |
| codice storno inventario | Inventurausbuchungskennzeichen |
| compilazione inventario | Bestandsaufnahme |
| compilazione inventario | Inventurerfassung |
| componenti invariabili | Gleichteil |
| contare inventario | zählen |
| Conteggio inventario | Inventurzählung |
| conteggio inventario | Zählung |
| conto differenze di inventario | Inventurdifferenzkonto |
| conto differenze inventario | Differenzkonto |
| contributo agli investimenti | Investitionszuschuß |
| controllo inventario | Inventurüberwachung |
| correggere le differenze inventario | buchen (Inventurdifferenz) |
| Data conteggio inventario | Inventurzähldatum |
| Data conteggio inventario pianificata | Inventurzähldatum, geplantes |
| data d'inventario | Inventurdatum |
| data inversa | Datum, invertiertes |
| data pianificata inventario | Aufnahmedatum, geplantes |
| Dati inventario | Inventurdaten |
| Differenza inventario | Inventurdifferenz |
| differenze inventariali | Inventurdifferenz |
| documento differenze inventario | Inventurdifferenzbeleg |
| Documento inventario | Inventuraufnahmebeleg |
| Documento inventario | Inventurbeleg |
| elenco inventario | Inventuraufnahmeliste |
| elenco proposta inventario | Inventurvorschlagsliste |
| elenco registrazione inventario | Inventurbuchungsliste |
| elenco storno inventario | Inventurausbuchungsliste |
| File dei messaggi da inviare | Übertragungsdatei |
| Formazione inventario | Bestandsaufnahme |
| gestione inventario | Inventurabwicklung |
| importo esente dell'investimento | Investitionsfreibetrag |
| imposta d'investimento | Investitionssteuer |
| Imposte relative agli investimenti | Investitionssteuer |
| incentivo agli investimenti | Investitionsförderung |
| invalidità professionale | Berufsunfähigkeit |
| inventario | Inventar |
| Inventario | Inventur |
| inventario a campionamento statistico | Stichprobeninventur |
| Inventario a scadenza fissa | Stichtagsinventur |
| inventario a scadenza fissa permanente | Stichtagsinventur, permanente |
| Inventario commerciale | Inventur, handelsrechtliche |
| Inventario fiscale | Inventur, steuerrechtliche |
| inventario fisico | Inventur, körperliche |
| Inventario permanente | Inventur, permanente |
| inventario permanente causa celle vuote | Inventur, permanente (durch Nullkontrolle) |
| inventario permanente causa immagazzinamento | Inventur, permanente (durch Einlagerung) |
| inventario permanente causa uscita magazzino | Inventur, permanente (durch Auslagerung) |
| inventario precedente | Anlagenaltbestand |
