| Source | Target | | attività interna | Eigenleistung |
| attribuzione interna del numero di riordino | Nummernvergabe, interne |
| Banca interna | Hausbank |
| bonifico internazionale | Auslandsüberweisung |
| circolazione internazionale delle merci | Warenverkehr, grenzüberschreitender |
| codice di esecuzione interna/esterna | Ausführungskennzeichen |
| compensazione interna | Verrechnung, interne |
| contabilità aziendale interna | Rechnungswesen, innerbetriebliches |
| corso di compensazione interna | Verrechnungskurs, interner |
| Divisa interna | Hauswährung |
| EDP compatibile a livello internazionale | EDV, grenzüberschreitende |
| entrata interna | Zugang, interner |
| fattura interna | Faktura, interne |
| Importo in divisa interna | Hauswährungsbetrag |
| importo in valuta interna | Hauswährungsbetrag |
| Internazionale | länderunabhängig |
| mezzo di trasporto internazionale | Beförderungsmittel, grenzüberschreitendes aktives |
| nota interna | Vermerk, interner |
| Operazione interna | Vorgang, eigenbearbeiteter |
| quota di attività interna | Eigenleistungsanteil |
| registrabile internamente | bebuchbar, intern |
| revisione contabile interna | Revision, interne |
| revisione qualità interna | Qualitätsaufzeichnung |
| tempo di produzione interna | Eigenfertigungszeit |
| valuta interna | Hauswährung |
