| Source | Target | | addestramento e formazione | Aus- und Fortbildung |
| aggiornamento periodico | Fortschreibung, periodische |
| Analisi del risultato del fornitore | Ergebnisermittlung, kreditorische |
| Analisi dell'avanzamento | Fortschrittsanalyse |
| Aspettativa per formazione | Ausbildungsurlaub |
| Aspettativa per formazione | Bildungsurlaub |
| attività fornita | Leistungsart, gelieferte |
| attrezzo adibito al trasporto | Förderzeug |
| calcolo forfettario | Forfaitierung |
| Calcolo forfettario | Pauschalabrechnung |
| Candidato alla formazione | Weiterbildungskandidat |
| carattere del formato di edizione | Schablonenzeichen |
| Caratteristica calcolata | Formelmerkmal |
| Carrello elevatore (a forca) | Gabelstapler |
| cash forecast valute estere | Währungsdisposition |
| Cash management e forecast | Finanzdisposition |
| cliente che fornisce il materiale | Beistellkunde |
| Codice della formula | Formelschlüssel |
| contabilità fornitori | Kreditorenbuchhaltung |
| conto fornitori | Kreditorenkonto |
| conversione di formati di dati | Umsetzung, Datenformate |
| Credito | Forderung |
| debiti da forniture ed attività | Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen |
| descrizione formato | Formatbeschreibung |
| differenza numeri progressivi | Fortschrittszahlendifferenz |
| diritto alla formazione | Ausbildungsanspruch |
| elaborazione in foreground | ablaufen, hell |
| entrata di un credito | Forderungseingang |
| fabbisogno di addestramento e formazione | Aus- und Fortbildungsbedarf |
| forfait | Pauschale |
| Forfait delle spese di viaggio | Fahrtkostenpauschale |
| Forfait per le spese di vitto | Verpflegungspauschale |
| Forfait spese di pernottamento | Übernachtungspauschale |
| Form set | Formsatz |
| forma del prodotto | Erzeugnisform |
| forma della fatturazione | Fakturierform |
| forma di edizione della lista | Listformat |
| Forma di fatturazione | Fakturierform |
| forma di finanziamento | Finanzierungsform |
| Forma di pianificazione | Planungsform |
| forma di rappresentazione | Darstellungsform |
| forma EDP | Datenverarbeitungsform |
| forma scarico costi | Abrechnungsform |
| formato | Format |
| formato carattere | Zeichenformat |
| Formato cella | XZellenformat |
| formato del display | Display-Format |
| formato di base | Grundformat |
| Formato di output | Ausgabeformat |
| formato libro | Buchform |
| Formato orizzontale | Querformat |
| Formato pagina | Seitenformat |
| Formato paragrafo | Absatzformat |
| formato stampa | Druckformat |
| formato verticale | Hochformat |
| Formattare | aufbereiten |
| formattare | formatieren |
| Formattazione | Aufbereitung |
| Formattazione tipo di unità | Aufbereitung für Gerätetyp |
| Formazione | Weiterbildung |
