Source | Target | Accredito riferito a fattura | Gutschrift, rechnungsbezogene |
Acquisizione fattura | Rechnungserfassung |
Blocco della fattura | Fakturasperre |
Calendario della fatturazione | Rechnungsterminkalender |
cliente con fatturato massimo | Kunde, umsatzstärkster |
Codice entrata fattura | Rechnungseingangskennzeichen |
codice fattura parziale | Teilrechnungskennzeichen |
codice fattura periodica | Periodenrechnungskennzeichen |
conto di compensazione del fatturato al netto | Nettoumsatzverrechnungskonto |
conto fatturato al netto | Nettoumsatzkonto |
controllo fattura | Rechnungsprüfung |
controllo fattura riferito alla posizione ORDACQ | Rechnungsprüfung, bestellpositionsbezogene |
controllo fattura riferito all'entrata merci | Rechnungsprüfung, wareneingangsbezogene |
Costi del fatturato | Kosten des Umsatzes |
credito da fattura | Rechnungsforderung |
Data del piano di fatturazione | Termin eines Fakturierungsplans |
Data della fattura | Fakturadatum |
Data della fatturazione | Rechnungstermin |
data fattura | Rechnungsdatum |
debitore fattura | Rechnungsschuldner |
destinatario della fattura | Rechnungsempfänger |
Destinatario fattura | Rechnungsempfänger |
Dettaglio fattura | Detail Faktura |
Documento fattura | Rechnungsbeleg |
elaborazione successiva della fattura | Rechnungsnachbearbeitung |
Elemento di fatturazione | Fakturierungselement |
Elemento WBS di fatturazione | Fakturierungselement |
Eliminazione del fatturato interno | Binnenumsatzeliminierung |
eliminazione di fatturati interni | Aufwands- und Ertragseliminierung |
eliminazione fatturato interno | Binnenumsatzeliminierung |
Emettere una fattura | Rechnung stellen |
emissione di fattura | Rechnungsausgang |
emissione di fattura | Rechnungsstellung |
Emittente fattura | Rechnungssteller |
entrata fattura | Rechnungseingang |
entrata merce/entrata fattura | Wareneingang/Rechnungseingang |
Entrata merci/entrata fattura | Wareneingang/Rechnungseingang |
fattura | Faktura |
Fattura | Kundenfaktura |
fattura | Rechnung |
fattura al netto | Nettorechnung |
fattura attiva | Ausgangsrechnung |
fattura cliente | Debitorenrechnung |
Fattura clienti | Debitorenrechnung |
Fattura collettiva | Sammelrechnung |
fattura conclusiva | Schlußrechnung |
fattura cumulativa | Sammelrechnung |
Fattura da regolarizzare | Faktura, abzugrenzende |
fattura del nolo | Frachtrechnung |
Fattura di rateizzazione | Abgrenzungsfaktura |
fattura diretta | Faktura, direkte |
fattura esterna | Rechnung, externe |
Fattura in entrata | Eingangsrechnung |
fattura in uscita | Ausgangsrechnung |
fattura indiretta | Faktura, indirekte |
fattura interna | Faktura, interne |
Fattura merci | Warenrechnung |
Fattura parziale | Teilrechnung |
fattura passiva | Eingangsrechnung |
fattura per consegna parziale | Teilrechnung |