| Source | Target | | Acquisizione posticipata | Erfassen, spät |
| assegno postale | Postscheck |
| bonifico postale | Postüberweisung |
| Calcolo interessi partite | Postenverzinsung |
| Cambio del posto di lavoro | Arbeitsplatzwechsel |
| casella postale | Postfach |
| Classificazione partite | Postensortierung |
| codice della partita | Postenkennzeichen |
| codice di avviamento postale | Postleitzahl |
| Comunicazione dei posti vacanti | Ausschreibung |
| Concentrazione posti lavoro, massima | Arbeitsplatzkonzentration, maximale |
| Conferma del posto | Platzzusage, sichere |
| conto corrente postale | Postscheckkonto |
| Costi comunicazione posti vacanti | Ausschreibungskosten |
| data valuta postdatata | Vorausvaluta |
| Eliminazione delle poste patrimoniali intercompan | Zwischenergebniseliminierung |
| gestione della partita | Postenverwaltung |
| indice delle partite | Postenverzeichnis |
| informazioni relative ai dati sulle partite | Postendateninformation |
| livellopartite | Postenebene |
| numero assegno postale | Postschecknummer |
| numero conto assegno postale | Postscheckkontonummer |
| numero conto corrente postale | Postgirokontonummer |
| numero conto postale | Postgironummer |
| numero dell'ufficio postale | Postgiroamtsnummer |
| numero ufficio postale per assegni | Postscheckamtsnummer |
| ordine posticipato | Vorgriff |
| output partite | Postenausgabe |
| partita | Posten |
| partita aperta | Posten, offener |
| partita in scadenza | Posten, fälliger |
| partita pareggiata | Posten, ausgeglichener |
| poste e telecomunicazioni | PTT |
| postimputazione degli scostamenti | Abweichungsnachverrechnung |
| postimputazione dei costi effettivi | Istkostennachverrechnung |
| postimputazione dei costi primari | Primärkostennachverrechnung |
| posto di carico | Ladeort |
| posto di dogana | Zollstelle |
| Posto di frontiera | Grenzübergangsstelle |
| Raggr. sedi per pianif. posti lavoro | Personalteilbereichsgruppierung-Arbeitszeitplan |
| rimessa tramite assegno postale | Postschecküberweisung |
| scadenza della partita | Postenfälligkeit |
| selezione partita | Postenauswahl |
| totale partite | Postensumme |
| ufficio conti correnti postali | Postgiroamt |
| ufficio postale | Postscheckamt |
| valuta con data posticipata ed anticipata | Rück- und Vorausvaluta |
| visualizzazione partita | Postenanzeige |
