| Source | Target | | Accumulazione della capacità disponibile | Angebotsverdichtung |
| Area disposizione oggetti | Anordnungsbereich |
| assegnazione livello mrp | Dispositionsstufenvergabe |
| Capacità disponibile | Kapazität, freie |
| capacità disponibile | Kapazitätsangebot |
| Caratteristica pianificazione MRP | Dispositionsmerkmal |
| codice messa a disposizione | Beistellkennzeichen |
| Codice MRP | Dispositionskennzeichen |
| codice MRP | Dispositionsschlüssel |
| Conferma rilevante per la pianificazione MRP | Bestätigung, dispositionsrelevante |
| Controllo della disponibilità | Verfügbarkeitskontrolle |
| Controllo della disponibilità | Verfügbarkeitsprüfung |
| controllo di disponibilità capacità | Kapazitätsverfügbarkeitsprüfung |
| data messa a disposizione materiale | Materialbereitstelldatum |
| Data prevista | Dispositionsdatum |
| Definizione conto cash management | Dispositions-Kontobezeichnung |
| Dimensioni lotto MRP | Dispositionslosgröße |
| Dispatcher | Dispatcher |
| dispersione | Streuung |
| Display | Anzeige |
| disponibile | abrufbar |
| disponibile | verfügbar |
| Disponibilità | Verfügbarkeit |
| disponibilità | Verfügungen |
| disponibilità del cespite | Anlagenverfügbarkeit |
| Disponibilità di capacità | Kapazitätsangebot |
| disponibilità di capacità | Kapazitätsverfügbarkeit |
| disponibilità di cassa | Kassenbestand |
| disponibilità divisione | Werksverfügbarkeit |
| Disponibilità materiale | Materialverfügbarkeit |
| disponibilità materiali | Materialbereitstellung |
| disponibilità valutaria | Währungsfähigkeit |
| dispositivo | Vorrichtung |
| disposizione | Disposition |
| disposizione relativa a merce pericolosa | Gefahrgutvorschrift |
| disposizioni sui liquidi combustibili | Verordnung über brennbare Flüssigkeiten |
| disposto | verfügt |
| Elemento della pianificazione | Dispositionselement |
| fattore quantità materiale da mettere a disposizi | Beistellfaktor |
| fondi monetari | Mittel, dispositive |
| formato del display | Display-Format |
| gestione MRP in base alla pianificazione | Disposition, plangesteuerte |
| giacenze disponibili | Bestand, verfügbarer |
| giorno selezionato per il cash management | Dispositionstag |
| gruppo cash management | Dispositionsgruppe |
| Gruppo cash management e forecast | Dispositionsgruppe |
| gruppo responsabili MRP | Disponentengruppe |
| importo per il cash management | Dispositionsbetrag |
| Importo pianificato | Betrag, disponierter |
| Importo previsto | Dispositionsbetrag |
| Intervallo di capacità disponibile | Angebotsintervall |
| lista gestione MRP | Dispositionsliste |
| Lista risultati MRP | Dispositionsliste |
| Livello cash management e forecast | Dispositionsebene |
| livello di cash management | Dispositionsebene |
| low level code | Dispositionsstufe |
| materiale da mettere a disposizione | Material, beizustellendes |
| materiale messo a disposizione | Material, beigestelltes |
| materiale messo a disposizione dal cliente | Kundenbeistellung |
| materiale messo a disposizione del terzista | Lohnbearbeiter-Beistellmaterial |
